《風花雪月》
前提:
.靈感自〈風花雪月〉 by 紫堂宿、林斜陽
.多王子的自我見解,OOC一定有
.段子形式
.段子及解釋會有劇透
.各王子x公主(詳見各段前提)
–阿波羅x公主
當初,他明明只是個被壓迫的王子,妳卻明明白白看見了他的帝王之風。天下如若有王,捨他其誰?
「你知道風花雪月嗎?」妳如此問,招來他的一起挑眉,總算能小賣弄墨水,妳便續解釋起來:「風是吹拂而來,花是萬芳爭艷,雪是不留你手,月是萬古不朽。風花雪月原本是這麼美麗的四景,後來就被形容成男女情事了呢。」
他聽見妳的話,唇間的譏諷更是猖狂,即使是他第一次聽見的成語,依然能夠自信滿滿地說出自己的見解。
「真是愚昧,我來告訴妳甚麼是風花雪月。」他拑緊妳的手臂,不容妳有半點不滿,「風是捎信稟王,侍火燎原。花是燃肌焚骨,紅川成淵。雪是革新去朽,以白葬垣,月是……」
他停頓了下來,那雙眸著火似地艷,緊盯妳不放。
即使知道頂嘴從沒好下場,妳還是忍不住了,「想不出來了?」
拽住妳往懷裡抱,強硬地送上了吻,一如以往的霸道。
分開後,他唇角勾起,表情卻是柔了數分,連聲線都壓低了不少,「 月是赤錐杳杳,成妳所願。」
將妳打橫抱起,他與妳一同見證風花雪月。
–碎牙x公主
居住伊呂具的日子,妳幾乎無緣看見艷陽獨佔天穹,總是伴著雨。碎牙說那是高興得過了頭的小失誤,妳沒聽懂,但不討厭掛著光的雨點。甘霖落在開有百花的庭園,襯出一片欣欣向榮之景。
「借物思詞。」碎牙喃喃自語,卻被妳聽見了,他瞥見妳狐疑的眼神,遂一笑,「思及一詞,汝可知其意?」
「何所思?」
「風花雪月。」
「可是那,表達四時之景的風花雪月?遠方而來之風,春天綻開之花,冬天皚皚之雪,夜裡皎皎之月?」
「然也,非也。」他合起扇,笑得彎了眼,像是看到落入陷阱的幼兔。
輕輕拂來了風,將雨吹進廊道,他自然地伸出手,讓寬大的袖子擋在妳跪坐的腿前,阻開廊簾無法攔阻的雨水。
「風是雅流文賢,簾舞雨漾。花是靈澤滋養,庭園色泱。」敞開了扇,淺掩唇瓣,他思忖片刻,終是豁然將之挪開,如同翠玉的狐眸凝視著妳,少了些狡黠,多了些深情,「雪是不及寢鋪,眷侶鴛鴦。月是許與君卿,廊下共賞。」
妳避開了他的視線,心知肚明又要惹來他的一番言笑。
「汝可願?」
「願何為?」
「廊下共賞。」
似乎害怕聽見妳嬌嗔,平時會嬉鬧妳臉頰通紅的他倒是先忍耐了唇舌。
「……諾。」且看在他賣弄文采又沒有取笑頰如桃紅的份上。
–驚奇梅亞不老組&愛麗絲&公主
妳鼓起勇氣,問及這些與驚奇梅亞國曆同壽之囚人,一個妳終於有膽量面對的傷口。
「愛麗絲,於你們來說,現在是怎麼樣的人呢?」
柴郡貓一副吃進釘子的苦瓜臉,似是開口回答,吐出的只會是鮮血。
瘋帽子為妳斟滿了紅茶,「小姐的國家,有形容美好風物的熟語嗎?」
一個轉念,妳便吐出了這四個字,「風花雪月。」
「真美呢。」彷彿是妳發明了這四個字的組合,瘋帽子的眼裡滿是嘉許之情,爾後將視線交由恰皮塔,就似妳剛剛說出了的是一個值得討論的謎題,「風是來去難留,將她蹤隱。」
不知道是為了吐出煙圈抑或歎息,恰皮塔呼出一口氣,凝望氤氳上升的煙,接下了瘋帽子的難題,「花是千嬌萬采,銘她足印。」
多摩斯難得撐到現在仍未閉上眼,好像是早有排演過般,在此刻插入話題,「雪是寂靜無聲,未聞她音。」
剩下的柴郡貓,他們誰都沒有多看一眼,是他們獨有的體貼。倒茶的依然,吞雲吐霧的繼續,昏昏欲睡的仍舊,恰似已經結束了這問題的解釋。
卻竟,柴郡貓以哭泣似的嗓音,顫抖出答覆,「月是天涯萬里,四人獨剩。」
妳嚥聲,只得再飲一杯紅茶,卻是苦澀如黃蓮。
昨天聽見這首歌,激動得快瘋了!怎麼能這麼美!!美得如此絕!
歌詞很推薦大家看一下,還有下面的留言也是各種神
自問中文不好,未及填詞人的萬分之一,但是太希望能寫一下大家的風花雪月了
阿波羅其實是我一直很喜歡的角色,不是像「嫁」「推」「擔」那種,而是純粹地喜愛著他的設定,他的個性
是的,我很喜歡看他罵人,我喜歡修堤爾跟白,但看他罵人真的很舒爽
如此霸氣,有著成王的覺悟,他實在太帥,太決然
大概是看見了仙五前龍溟的身影,才讓我這般的喜歡吧XD
當然,並非說其他王子沒有成王的覺悟,但他是不一樣的,如此自信滿滿,能肯定說出「我命由我不由天」的人,豈不美哉?
我譯的他的風花雪月有提及到他劇情的部份,他的劇情可謂是夢百難得獵奇的,這麼獨特我能不喜歡嗎!?(??
赤錐應該是我流創詞,即火(因為發現火中文好像沒甚麼別稱
碎牙啊……倒是因為其實我一直很喜歡文言文,雖然未能成為中文系,但我還是愛著如此婉轉的言詞
當然我寫得不好(跪算盤
希望各位中文系還有中文很好的大家鞭小力一點(跪好
理念是從景入人,雖然我知道很失敗(繼續跪好
靈澤是雨的意思
驚奇梅亞是……我就喜歡驚奇梅亞XDDD
OOC是一定的,他們哪會說這樣的話XDDD!
可是我喜歡!虐他們,我就是喜歡!!(警察!!!
說不定會有其他王子的版本,但應該不會是最近
且看看有多少王子那麼不幸被我想到(