ポートランド

波特蘭號1930年2月17日在馬薩諸塞州昆西市伯利恆集團開工，1932年5月21日下水，1933年2月23日完工，編號CA-33。1946年7月12日退役，1959年3月1日註銷艦籍，同年10月6日艦體出售。在二戰中，她共獲得16枚戰役之星獎章，在所有美國重巡中排名第三。

波特蘭在太平洋戰爭中幾乎打遍全場，參加了珊瑚海海戰、中途島海戰、所羅門/瓜島海戰、蘇里高海戰等一系列重要戰役，其中較為人知的戰果之一是擊沉了日方眼中的傳奇驅逐艦夕立。

1927年，美國海軍決定在條約型巡洋艦的數量上向英國海軍看齊。當時英國海軍在建和完工的條約型巡洋艦有13艘，而美國海軍僅有8艘開工在建，因此打算在1929年度再度建造5艘北安普敦級的後續型。後來這5艘軍艦分成兩批，一批是在北安普敦級基礎上改進而成，這就是波特蘭級（Portland-class）。

由於之前建造的彭薩科拉級和北安普敦級排水量低於華盛頓條約的限制標準，所以新艦將有更多噸位可以利用。美國海軍要求把這些噸位用來加強裝甲防禦，因此可以說該級就是北安普敦級的裝甲強化型。

由於只是在前一級的基礎上作修改，因此波特蘭級的艦型完全與北安普敦級一致，只是為了擴大艦內的空間，艦體延長了2.9米。上層建築也基本一致，主要區別是前後桅都縮小，後部射擊指揮所從後桅移至後部上層建築之上。

該級中的「印第安納波利斯」號是作為艦隊旗艦設計的，因此艦橋結構擴大了，前後部甲板室也進行了擴充，以容納更多的人員。完工時，標準排水量達到10258噸（略超華盛頓條約限制），超過彭薩科拉級和北安普敦級1000噸以上。諸多改進使得該級復原性能超過前兩級，火砲射擊時更加穩定，而且艦內空間的增加使得居住條件得以明顯改善。

波特蘭級與北安普敦級最大的區別便是裝甲防禦，主要是增大水平防護和彈藥庫防護。水下防禦也作了加強。主要是將機艙附近的燃料艙進一步分割細化。此外，還在鍋爐艙設置縱向隔壁，以減少損害波及。但是這樣的設計帶來一個副作用，就是一旦一側進水，容易引起大傾斜。

波特蘭級的武器裝備、航空設備、火控設備與北安普敦級基本相同。不同的是，該級建造完工時沒有裝備魚雷發射系統（在設計方案中是保留的），節省的重量被用來加強防空能力美繫船無雷高防空，使得單管127毫米高平兩用副炮從4座增加到8座，還安裝了8挺12.7毫米高射機槍。副砲在後煙囪兩側各佈置2座，在後部建築與後桅之前甲板的兩側各佈置2座。

輪機設備沿用了北安普敦級的設計，只是「波特蘭」號安裝了亞羅式鍋爐。該級的輪機設備總重量比北安普敦級略輕。雖然排水量增加而輸出功率不變，但是由於艦體延長，提高了長寬比，最大航速仍達到了北安普敦級的水平。續航力的變化則通過增加燃料攜帶得以保證。

波特蘭級一共建造了兩艘，分別以俄勒岡州最大城市波特蘭市和印第安納州州府印第安納波利斯市命名。該級服役後，又進行了多次改裝。早期主要是針對上層建築的小修改，戰爭爆發後開始對火控設備進行全面提升，並加裝防空武器。1942年初加裝4聯裝28毫米和單管20毫米機關炮。同時，高聳的前煙囪也進行了修改，安裝新而輕巧的煙囪帽。1943年在後煙囪附近安裝了新的三腳式主桅，取代了原來的後桅。還安裝了搜索和火控雷達設備。1944年，4聯裝28毫米機關炮被4聯裝40毫米機關炮取代，並加裝單管20毫米機關炮。