贊助方式解說

贊助方案

• 
  

• 
  

  贊助的方法與方案翻譯

  
  

  Pledge ¥200 or moreAbout $2
  200日圓的贊助方案
  ⒈キャンディ！：Candy!  糖果

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  
  

  Pledge ¥500 or moreAbout $4
  500日圓的贊助方案
  ⒉観るよ！：Watch! 看!

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張完成

  アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  
  

  Pledge ¥1,000 or moreAbout $9
  1000日圓的贊助方案
  ⒊週刊ニュース！：Weekly Newsletter! 每周訊息!

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張完成

  アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished animeYOUTUBE

  限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  
  

  Pledge ¥2,500 or moreAbout $22
  2500日圓的贊助方案
  ⒋ムジカ！：Musica! 音樂

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  サントラ音源ダウンロード:Soundtrack download

  音樂下載

  
  

  Pledge ¥5,000 or moreABOUT $44
  5000日圓的贊助方案
  ⒌原作漫畫！A：Manga! A 原作漫畫 A

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  
  

  Pledge ¥5,000 or moreAbout $44
  5000日圓的贊助方案
  ⒍原作漫畫！B：Manga! B 原作漫畫B

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  
  

  Pledge ¥7,500 or moreAbout $66
  7500日圓的贊助方案
  ⒎原作漫畫！C：Manga! C 原作漫畫C

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  
  

  Pledge ¥10,000 or moreAbout $89
  10000日圓的贊助方案
  ⒏エンドロール！：End Roll! 片尾名單

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  
  

  Pledge ¥15,000 or moreAbout $133
  15000日圓的贊助方案
  ⒐アニメ素材！：Anime materials!  動畫素材

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  
  

  Pledge ¥15,000 or moreAbout $133
  15000日圓的贊助方案
  ⒑ギフト！A（DVD）：Gift! A (DVD)  禮物A DVD

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  
  

  Pledge ¥15,000 or moreAbout $133
  15000日圓的贊助方案
  ⒒ギフト！B（トートバッグ）：Gift! B (tote bag)  禮物B手提袋

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  
  

  Pledge ¥20,000 or moreAbout $177
  20000日圓的贊助方案
  ⒓ハロウィン！A ：Halloween! A 萬聖節 A

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  
  

  Pledge ¥20,000 or moreAbout $177
  20000日圓的贊助方案
  ⒔ハロウィン！B ：Halloween! B 萬聖節 B

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  
  

  Pledge ¥20,000 or moreAbout $177
  20000日圓的贊助方案
  ⒔5　ギフト！A+B ：Gift!  A+B 禮物 A+B

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  
  

  Pledge ¥25,000 or moreAbout $221
  25000日圓的贊助方案
  ⒕制作開始イベント：Production Kick-off  制作開始前活動參加

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  2018年2月制作開始前活動參加

  
  

  Pledge ¥30,000 or moreAbout $266
  30000日圓的贊助方案
  ⒖完成上映イベント：Private screening  私人特映會

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  2019年2月私人特映會參加

  
  

  Pledge ¥30,000 or moreAbout $266
  30000日圓的贊助方案
  ⒗完成記念打ち上げ：Celebration party 完成紀念會參加

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  2019年3月完成紀念會參加

  
  

  Pledge ¥50,000 or moreAbout $443
  50000日圓的贊助方案
  ⒘ドリームキャッチャー！：Dream Catcher!  逐夢者

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  2×オリジナルイラスト使用Tシャツ:T-shirts with an original illustration

  2件原創圖案的T恤

  原作漫畫製本版（日本語/イタリア語併記版のみ提供）:Printed version of the original manga

  原作漫畫實體書籍版(日本/義大利語版)

  
  

  Pledge ¥50,000 or moreAbout $443
  50000日圓的贊助方案
  ⒙ハロウィン・パーティーズ：Halloween Partys 萬聖節派對

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  オリジナルイラスト使用Tシャツ:T-shirts with an original illustration

  一件原創圖案的T恤

  以上活動全部都可以參加

  
  

  Pledge ¥100,000 or moreAbout $885
  100000日圓的贊助方案
  ⒚守護天使！：Guardian Angel! 守護天使

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  エンドロールクレジット:End roll credit

  可以出現在動畫片尾的名單上

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  2×オリジナルイラスト使用Tシャツ:T-shirts with an original illustration

  2件原創圖案的T恤

  サイン入りオリジナルイラスト色紙:Autographed shikishi board with original illust

  簽繪簽名板

  原作漫畫製本版（日本語/イタリア語併記版のみ提供）:Printed version of the original manga

  原作漫畫實體書籍版(日本/義大利語版)

  エンディングに大サイズフォントでクレジット:Large-font credit in the end roll

  可以出現在片尾大型贊助欄位

  
  

  Pledge ¥200,000 or moreAbout $1,771
  200000日圓的贊助方案
  21.パンプキンパジャマ(企業向)：Punpkin Pajama 企業向贊助

  法人向けのプランです。以下のリワードをご用意しております。

  ・エンディングテロップに「中サイズ」で社名とロゴを表示

  ・禦社社內向け完成報告＆上映會（*海外の場合後述あり）

  ・ハロウィン・パジャマの発案と商標登録、IPに関する講演（*海外の場合後述あり）

  *海外の企業での講演に関して、私が海外のイベントに參加した時に、會社を訪問する事になります。

  This is for a business corporate. The rewards are as follows.

  ・Your company name and logo will appear in the end roll (mid-size)

  ・A visit to your company to report production completion and private showing(*Overseas companies, it will be described later.)

  ・A lecture on developing Halloween Pajama, trademark registration, and intellectual property(*Overseas companies, it will be described later.)

  *"Overseas companies" I will visit the company when I participate in an overseas event.

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーˇミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  可以出現在片尾企業向贊助欄(中型)

  企業向完成報告上映會

  合作商品商用IP使用權，IP有關的演講(海外會特別拜訪公司)

  Pledge ¥200,000 or moreAbout $1,771
  200000日圓的贊助方案
  22.アニメパジャマ(企業向）：Anime Pajama  動畫製作公司,動畫美術學校贊助

  「アニメ制作會社」と「アニメ・美術學校」向けのプランです。以下のリワードをご用意しております。

  ・エンディングテロップに「中サイズ」で社名とロゴを表示

  ・社內向け完成報告＆上映會

  ・各社會議室にて絵コンテ演出講座実施（*海外の場合後述あり）

  ・ハロウィン・パジャマの発案と商標登録、IPに関する講演（*海外の場合後述あり）

  ・『アニメ制作會社とクラウドファンディング』をテーマに講演（*海外の場合後述あり）

  *海外の企業での講演に関して、私が海外のイベントに參加した時に、會社を訪問する事になります。

  This is for an anime production company or animation/art school. The rewards are as follows.

  ・Your company name and logo will appear in the end roll (mid-size)

  ・A visit to your company to report production completion and private showing(*Overseas companies, it will be described later.)

  ・A lecture on storyboarding and directing (2 hours) in a company meeting room(*Overseas companies, it will be described later.)

  ・A lecture on developing Halloween Pajama, trademark registration, and intellectual property(*Overseas companies, it will be described later.)

  ・A lecture with a theme: Anime Production Company and Crowdfunding(*Overseas companies, it will be described later.)

  *"Overseas companies" I will visit the company when I participate in an overseas event.

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  
  

  Pledge ¥1,000,000 or moreAbout $8,853
  1000000日圓的贊助方案
  24.トリックオアトリート（企業向）：Trick or Treat  大型贊助商

  
  

  法人向けのプランです。以下のリワードをご用意しております。

  ・禦社製品登場

  (登場人物が製品を15秒間畫面上で使用します)

  (サービス等、絵に起こせない商品の場合はお問い合わせ下さい。商品に合った表現方法をご提案させて頂きます)

  ・アニメ冒頭に単獨で社名とロゴを表示

  ・エンディングテロップに大サイズで社名とロゴを表示

  ・禦社社內向け完成報告＆上映會（*海外の場合後述あり）

  ・ハロウィン・パジャマの発案と商標登録、IPに関する講演（*海外の場合後述あり）

  *海外の企業での講演に関して、私が海外のイベントに參加した時に、會社を訪問する事になります。

  This is for a business corporate. The rewards are as follows.

  ・Your company product appears in the animation (a character will use the product for 15 seconds on screen). In case your company provides services instead of physical products, please make an inquiry about it. Proposals will be made to have your product fit in well with the animation.

  ・Your company name and logo will appear solo at the beginning of the animation

  ・Your company name and logo will appear in the end roll (large-size)

  ・A visit to your company to report production completion and private showing(*Overseas companies, it will be described later.)

  ・A lecture on developing Halloween Pajama, trademark registration, and intellectual property(*Overseas companies, it will be described later.)

  *"Overseas companies" I will visit the company when I participate in an overseas event.

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーˇミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)

  可以出現在企業向贊助欄

  可以出現在片尾企業向贊助欄(大型)

  企業向完成報告上映會

  合作商品商用IP使用權，IP有關的演講(海外會特別拜訪公司)

  可以讓公司商品出現在動畫15秒

  
  

  Pledge ¥200,000 or moreAbout $1,771
  200000日圓的贊助方案
  ⒛救世主！：Savior! 救世主

  
  

  「守護天使！」に加えて、お名前を「オープニングにクレジット」させて頂きます。さらに、「アニメキャラクターとして本編に10カット登場」「オリジナルイラスト使用トートバッグ2つ」「完成アニメーション収録DVD２枚」「オリジナルイラスト使用Tシャツ2枚」「各種イベント招待」の特典もつきます。

  In addition to Guardian Angel!, your name will be credited in the OP. On top of that, you will appear as an anime character for 10 cuts/shots in the feature animation. Also receive 2 tote bags, 2 DVDs, and 2 T-shirts with an original illustration (by Director Irie) as bonuses.

  Attend Event 1-3(Backers responsible for their own transportation and accommodation)

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  2X描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋X2

  2X完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)X2

  2×オリジナルイラスト使用Tシャツ:T-shirts with an original illustration

  2件原創圖案的T恤

  サイン入りオリジナルイラスト色紙:Autographed shikishi board with original illust

  簽繪簽名板

  原作漫畫製本版（日本語/イタリア語併記版のみ提供）:Printed version of the original manga

  原作漫畫實體書籍版(日本/義大利語版)

  オープニングクレジット:Opening credit

  名字出現在片頭

  エンディングに大サイズフォントでクレジット:Large-font credit in the end roll

  可以出現在片尾大型贊助欄位

  アニメキャラクターとして本編に10カット登場:Appear as an anime character for 10 cuts

  本人在動畫中登場10卡

  制作開始イベント、完成上映イベント、完成記念打ち上げにご招待（交通・宿泊の費用と手配は含まれません）

  以上活動全部都可以參加

  
  

  Pledge ¥500,000 or moreAbout $4,427
  500000日圓的贊助方案
  23.神！：God!

  
  

  「救世主！」に加えて、「重要なアニメキャラクターとして本編に登場」「入江泰浩がイラストを描き、サインを入れた色紙2枚」の特典がつきます。

  In addition to Savior!, appear as an important anime character in the feature animation and receive 2 signboards with autographs and original illustrations by Director Irie.

  
  

  包含:

  感謝メッセージイラスト:Illustration with a thank you message

  感謝的繪圖一張

  完成アニメーションをストリーミング視聴:Watch streaming of the finished anime

  YOUTUBE限定配信觀看權

  Backer限定メールマガジン購読:Subscription to Backer exclusive newsletter

  訂閱贊助者限定的訊息

  漫畫ハロウィン・パジャマ英語版kindleダウンロード:Kindle download-English

  漫畫英文版AMAZON KINDLE下載

  漫畫ハロウィン・パジャマ日本語/イタリア語併記版kindleダウンロード:Kindle download-JPN&Italian

  漫畫日文版/義大利文版AMAZON KINDLE下載

  ハロウィン・パジャマ、ラフスケッチブックkindleダウンロード:Kindle download-rough sketchbook

  Holloween Pajama速寫本AMAZON KINDLE下載

  アニメ素材一式ダウンロード:Anime production materials

  動畫素材下載(原畫、動畫、上色、背景)

  2X描き下ろしイラスト使用トートバック:Tote bag with exclusive art

  導演個人繪製手提袋X2

  2X完成アニメーション収録DVD:DVD containing the anime

  動畫DVD(包含字幕、監督致詞、幕後花絮)X2

  2×オリジナルイラスト使用Tシャツ:T-shirts with an original illustration

  2件原創圖案的T恤

  2Xサイン入りオリジナルイラスト色紙:Autographed shikishi board with original illust

  簽繪簽名板X2

  原作漫畫製本版（日本語/イタリア語併記版のみ提供）:Printed version of the original manga

  原作漫畫實體書籍版(日本/義大利語版)

  オープニングクレジット:Opening credit

  名字出現在片頭

  エンディングに大サイズフォントでクレジット:Large-font credit in the end roll

  可以出現在片尾大型贊助欄位

  重要なアニメキャラクターとして本編に登場:- Appear as an important character

  在動畫中成為重要角色

  制作開始イベント、完成上映イベント、完成記念打ち上げにご招待（交通・宿泊の費用と手配は含まれません）

  以上活動全部都可以參加

• 
  
• 
  
•