3 GP
Lostorage incited WIXOSS ED《undeletable》日文歌詞+中文翻譯
作者：SpringLeaf│2016-10-27 01:48:34│巴幣：6│人氣：521
歌名:undeletable
作詞：矢吹香那，作曲・編曲：前口涉，主唱：Cyua
日文歌詞+中文翻譯
flashback ぼやけたままの微かな記憶
ずっとつないでくれた 今日この日まで
flashback 呆滯回想起那一段微妙的記憶
一直都連繫於腦中 直到今天的這一天
小さい手を引くのが 誰か思い出せない
胸に響くなにかを失う その前に戦う
指引那小小的手 卻想不起是誰
聲響於心胸中會失去什麼 在那先前去戰鬥
消したくない 私を創り上げたもの
今 心に取り戻して
消せやしない 他の誰にも
本当の自分は変わらないから
不想消除 將我創造無限可能的事物
現在 取回到我的心中
絕不讓予消除 不論是誰
因為真正的自己是不會改變的
come back 忘れかけていた 大切なもの
そっと揺れる景色を指でなぞった
come back 卻遺忘了 那重要的事物
突如指向搖晃不定的景色中尋視
その手をつかみたくて がむしゃらに駆け出した
身体を突き動かず熱情 守るため戦う
想抓緊這雙手 堅強地勇往直前
動搖身心的熱情 為了持守而戰鬥
消したくない たとえ胸が傷ついても
もう戻れない瞬間を
消せやしない 時が経っても
重ねた証がいつか教える
不想消除 不論身心重創再深
已經無法回過頭的瞬間
絕不讓予消除 經歷不少風雨
何時會告知我那沉重如山的證明
消したくない 私を創り上げたもの
今 心に取り戻して
消せやしない 他の誰にも
本当の自分は変わらないから
不想消除 將我創造無限可能的事物
現在 取回到我的心中
絕不讓予消除 不論是誰
因為真正的自己是不會改變的
今なら思い出せる...
現在的話就會想起了...
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3366339
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
日本動畫歌曲 (3)
