![]()
★★★★★ 荊神トーラ 荊神忒菈
曾經侍奉於卡爾德斯的神徒。擁有操縱植物及自然界靈魂的力量，傳聞潛力甚至勝於主人。但是，她心地溫柔、內向，討厭為了戰鬥使用力量，也不擅長表達自己的主張。因此雖然擁有強大的力量，其他的眾神卻輕視她。據說卡爾德斯以介入各種紛爭聞名，因此她經常被要求前往參加討厭的戰鬥。
咦？我被召喚了嗎？雖然我很開心你需要我……
我很高興你給我力量，但是可以的話，我不想要戰鬥……這是一種任性嗎？
★★★★★★ 荊神帝トーラ 荊神帝忒菈
原為卡爾德斯的神徒。卡爾德斯打算使用她所擁有的特殊能力，進行某種儀式。進行儀式必須要有許多的祭品，於是她拒絕協助殘忍的行為，因此被定了反叛罪。據說這是因為傑布剌的讒言，以及卡爾德斯害怕她的力量所想出的陰謀。此外也有一說是，其實這是其他神明的陰謀。為了逃開兇神的追擊，她逃往了某位高階神的結界之中。
也有人因為我的任性而感到困擾吧……我會再稍微努力看看的！
你的心意讓我很開心！但是……請再給我一點時間……
我也明白我的力量能夠更強……但是！現在請容許我的任性……
★★★★★★★ 荊霊神姫トーラ 荊靈神姬忒菈
遭封印於修谷莉亞的神徒。她逃至某位高階神的地盤，在那受到持槍與劍的神徒襲擊。她試著避戰逃離，但卻遭到結界阻擋。神徒因為她四處逃跑而感到火冒三丈，並告訴她這個地方是用來封印犯罪的神，而且必須消滅其他的神徒，否則不得寬恕。她感覺到眼前敵人驚人的執著，於是按照自己的想法選擇了戰鬥。
我辜負了卡爾德斯大人的期待。但是……就算如此，我還是！不過，一切都已經太遲了……
呵呵，我現在對於自己能夠坦率接受你的心意，而感到非常開心♪
嗯……真舒服……解放自己真的是很棒的一件事。
創作內容
叛逆六神徒-荊靈神姬忒菈~
歌詞翻譯 (24)