《正義聯盟 #45》（達克賽德之戰）

作者：Y.B.Y│2015-12-22 03:54:36│巴幣：10│人氣：3705

這是達克賽德之戰（Darkseid War）第二篇的第一章，
是從正義聯盟第一期就開始埋哏的事件，
講述DC的兩大魔王－Darkseid和Anti-Monitor爭鋒相對，世界又再次面臨重大危機。

此系列會按照順序一路看下去，
文中出現的譯名我是用自己的方式翻譯，都會放上原文方便大家查詢，
文章會著重在劇情敘述上，相關人物或專有名詞的介紹恕我不另外贅述，
如果有錯誤或是建議還請不吝糾正指教。
喜歡的話也不要忘記購買正版支持喔！
（圖片來源為DC漫畫電子書）

Justice League #45
Act 2: After Death
Chapter 1

編劇：Geoff Johns
畫家：Francis Manapul
出版：2015.10.21

達克賽德已死，眾人震懾呆立在原地，

「自從凡人仰望眾神時，他們就興起了一個疑問，
神會死嗎？
當達克賽德殞落，刺眼的紅光發散，噪音震耳欲聾，天搖地動，
然後一切啞然無聲。

神如果會死，接下來還會發生什麼？

新神誕生。」

和漆黑賽手融合為一體的閃電俠，納悶自己是不是殺了達克賽德，
史考特向眾人解釋漆黑賽手的來歷，
「傳說達克賽德在征服天啟星時，他自稱抓到了『死亡』，或是說死亡的化身。
但想和漆黑賽手溝通，必須先將他附身到某位宿主上。
雖然達克賽德召喚了賽手，但不知如何，
反監視者控制住了他，並強迫將你和他融合，閃電俠。
我很抱歉，但就連我都無法掙脫和賽手的融合，
只要宿主被選中，他們就會永遠被綁住，直到……」

史考特講到一半就被閃電俠（神？）打斷，
「我不像其他宿主，我不想掙脫死亡，我想控制它。」

「你能聽到嗎？路瑟？

我可以，
我可以聽到整個天啟星都在傳遞一個訊息，
母盒告訴奴隸主，奴隸主又告訴奴隸們，所有人都知道了，
叮咚，那妖孽死了。」

超人（神？）單手將雷克斯抓起，
撕碎了雷克斯的裝甲，並將他踩在地上，

「只要你想，你能隨時殺掉我。你贏了！」

「當然是我贏了，我可是超人。
雖然我不覺得你能撐過今晚，路瑟，
但如果你撐過了，不要回來地球。
如果我再看到你一次，你會和你的盔甲一樣被我撕爛。」

「飛一邊去吧！」（Up, up and away.）
雷克斯被轟飛到另一邊，

「有人，我們找到個人類。」
一個身穿披風的陌生人朝向雷克斯的方向走來。

「達克賽德已死，戰爭結束了，我們可以回去了。」
「等一下，阿蝙，反監視者怎麼辦？」
「他接觸了反生命方程式，喬登，並將他變成那般怪物，
而那怪物已經走了，就像他未曾存在過一樣，威脅解除了。
我可以將注意力轉回真正重要的事情了。
有了莫比斯之座，我終於可以成為高譚（Gotham）需要的蝙蝠俠了。」

「如果你還是那我認識的布魯斯韋恩，肯定會懷疑戰場是否真正結束的。」
「戰爭確實結束了，你必須回到軍團中。」
「不，你必須從那該死的椅子下來。」

突然一股怪異的景象從哈爾的燈戒中顯現出來，
「沒了達克賽德，派拉魔們失去了導領，他們會在宇宙中到處漫遊。

他們就像昆蟲一樣，會被擁有強大力量的地方吸引，
擁有宇宙中至亮之光（Brightest Light）的地方。」

「歐阿？（Oa）」

「去照顧你的同伴吧。有了這張座椅，我也能照顧我的了。」
蝙蝠神語畢隨即離開。

「你沒辦法逃過我們的！」
雷克斯被在之前看到的人類獵捕，並將他撲倒在地，
「你是誰？」雷克斯勉強的看著他們，
「我是阿朵拉（Ardora），遺忘之人（The Forgotten People）的領袖。」

阿朵拉將雷克斯帶到一個聚落，並解釋他們的盲眼先知有段預言，

當達克賽德殞落的那一夜，會有一個人類走在天啟星的塵土中，
然後萬事皆會改變。
那人類是來自大都會的英雄，無數次拯救了他的世界，
那人會帶給我們相同的希望，
他是個孤兒，農夫們謙遜的小孩，
真理的尋求者，正義的化身。

「你是那個人嗎？」
「是的，我是。」

阿朵拉將雷克斯拉起，其他人皆向他屈膝。
「為什麼你們要行禮？他還沒證明呢！」
阿朵拉隨後電擊了雷克斯。

「如果死亡不存在，我們不會是我們，我們也不會如此珍惜生命，不是嗎？
死亡不邪惡，
黑暗在召喚他們回家，一股寒意、一陣回聲、一抹陰影，
但永遠記住，死亡不會停止追你，
你不能擺脫它，我以前不這麼想，但事實就是這樣。
我們遲早都會死，我們今天就會死。」

「不不不，這不對！」

「死亡向所有人招手，年老的、年輕的，因此生命才珍貴。」

「從我腦袋滾出去！從我身體滾出去！」

「你不能跑贏死亡。」

「我可以試試看！」

閃電俠和賽手的思想在排斥衝撞，突然間消失在眾人眼前。

而這時，沙贊突然大叫起來，有一堆莫名的聲音從他身體發出來，
外觀也似乎起了異樣，然後就自顧自的飛上了天。

「我們必須分頭行動，一些人追沙贊，其他人追閃電俠。」神力女超人說。
「達克賽德死了，這應該是好事。但他的死亡真正意味著什麼？
大家會發生什麼事情？」史帝夫在旁說著。

突然莫名的聲音插了進來，
「我不會擔心那個，
你們有自己的問題要面對，我父親死了，你們也會跟著葬命。」
卡巴利克、坎托、拉徐娜還在，他們看起來非常的火。

「葛蕾爾，反監視者在哪？」
「他潛伏在陰影中，母親。他正在蛻變。」
「他正在變成莫比斯。」
「沒錯，他會現身的，然後我就能得到我想要的。」

「醒來，人類！
你聲稱你是那位英雄，引領天啟星進入新世代的救世主（The Chosen One）。
隨著達克賽德死去，他體內的歐米茄效應（Omega Effect）已經被釋放，
然後會回到天啟星，而我們會收集它—
收集到你體內。

如同你聲稱的，如果你是配得上那股力量的英雄的話，你會撐過的，
但如果不是，你會死。」

「阿朵拉，我看到紅色星星！」一旁的人喊著。

「那不是星星，是歐米茄效應回來了。
測試開始了，人類。」

……
……
……
……
「達克賽德已死。
雷克斯路瑟萬歲！」