「來自新世界」標題出處的「新世界交響曲」

曾頭痛這編到底要放在，來自新世界的專屬資料夾還?是音樂專題資料夾?最後決定還是音費資料夾中。因為這里說的是音樂，甚至找不到動畫來自新世界的使用音樂的視頻(或者重看動畫時將自制貼的)。

曾在「兩大新紀元運動動畫」中介過的，現在來自新世界決定性地贏了絕園暴風雨，唯有心靈判官可以匹敵，但心靈判官的風格差異也太大了。

新紀元運動思想的動畫

首先介紹新世界交響曲的原版即管弦樂版，第二樂章「回家」。

原作者和原曲的維基文

捷克著名作曲家德伏扎克

最著名的新世界交響曲

找不到上次提的Witold Rowicki指揮倫敦交響樂團的版的視頻，以下卻是更受歡迎的故指揮大師卡拉楊與維也納管弦樂團的版。



這首作品全長達四十分鐘左右，而引用的部分約十分鐘的較抒情的第二樂章。 間有少許「爆棚」的合奏的雄壯，可只看樂團演出想睡嗎?



這是第四終章的爆棚開頭夠氣勢嗎?

就像西部電影的霸氣簡直是槍戰超能力大戰。

本版斯洛伐克樂團的的視頻，指揮家Stephen Gunzenhasuer

也是美國人所以也夠權威性，斯洛伐克也算原作者捷克大作曲家，德伏扎克的鄰鄉 :

兩者一直共建捷克斯洛伐克數十年，到二十年前才和平地分治。

至於全曲的視頻?不如找張CD聽吧，上述三個版都很好的，其他版?我不想再賣廣告了。

然後就介紹小說來自新世界的作者，貴志祐介老師所引用的日文版「日落遠山邊」



有趣是日本人很喜歡為這首曲去填上自女的新詞，我所知道的至少有四個版本的日文歌詞，即戰前的「日落遠山邊」和「家路」。

在新世紀有兩位日本女歌星各自填了自己的新詞，同樣加為「新世界」。



但在香港圖書館找的藏碟是這個最新版，平原綾香小姐自作歌詞的新世界



可也一定要推的是，才在十年前逝世的前偶像歌手本田美奈子的版本，值得注意的是她和平原綾香一樣是各自作詞的。在剛看完了偶像大師灰姑娘第十一集，重聽這位原祖性感小野貓風格的偶像的遺作，真有些感觸於她超越了小野貓成為真正的歌姬，偏是以三十八歲之年早逝。


當然還要推的是英文「官方版」，因為作詞人是德伏扎克的弟子William Arms Fisher的Goin' Home(也有些版寫作going home)，以下是挪威女歌星Sissel的視頻版本



作為華人特別要推中文版的「念故鄉」



北京天使合唱團，李抱枕老師的中文歌詞，作為來自新世界的迷們懷念，對於早年的台灣人聽來就像要反攻大陸般的，現在由大陸方面的兒童合唱團又不同感覺了。

最後一個版是風笛版軍隊葬禮。



軍中的葬禮的音樂，其實原作者德伏扎克說過本曲不是為了葬禮而寫的，可對於陣亡的軍人來說，以死後遺體回國落葬，也算是終極意義的回家。

有趣是原作者德伏扎克曾說過，回家並不是出於美國民謠而是捷克的曲風，可聽來就像真的美國民謠般，但真正好的音樂是世界性的 。

所以最後介紹的是德伏扎克的啟蒙導師，史麥塔納Bedřich Smetana的交響詩「我的祖國」主題曲「伏爾塔瓦河」，「回家」的風格像不像這首，也真的很美。



同樣是斯洛伐克樂團的原版的管弦樂。



又是天使合唱團的中文版，但其實據史麥塔第所解說，那是改編這首義大利歌劇的古曲.La Mantovana，聽下果然是真的。真正好的音樂常有種首聽便似曾相識的錯覺，是因為音樂本來便無疆界的。



最新的版本居然是以色列的國歌HATIKVAH(the hope希望)，聽下有種熱血的感覺，作為鋼彈迷只想喊聲「吉翁萬藏」!