這本書是因緣際會才得到的,主要是以圖畫,而不是傳統的日本漫畫分鏡格式,敘說她自己的生長經驗,作為一個臺灣的孩子,卻戴上了中國面具,內容分成上下兩冊,除了自己的生活經驗,還有近期去瑞士抗議還被上手銬的事件。人是很容易屈打成招的,古今皆然。
像她這樣的成長過程,大概七年級尾端就不常見了。不過我不得不說,連我這個七年級頭的人,也是生長在須要背誦鐵路物產,但是人一點都不在那個土地上。一開始就覺得有隔閡,更遑論我到現在還沒有踏上過對岸。
她從小就和我差不多,不能帶課外書,尤其是漫畫,又搭配上日本漫畫的強勢入侵,想當然爾鬼太郎、鐵金剛、芭蕾群英、小叮噹等,都是他的無聊求學生活的重要陪伴。我想我也是,只不過我年代比較晚,七龍珠、七笑拳、魔界學園、鬼神童子是我的動漫啟蒙,再搭配上紅白機、超任、SS等的各式電玩。
也因為愛畫,得到各種獎牌,她並沒有懷疑那些共匪的生活有多麼艱苦。一方面學著純正的國語,一方面又愛看布袋戲,心中輕視著自己家人所說的方言。某種程度上有點分裂,一方面仰慕著國語說得好的人們,一方面卻又看到葉青歌仔戲的主角又充滿愛慕之心。
等到上了大學,才開始解放,此時等著自己的,卻是一波的幻滅,知道以前崇拜的對象和國家體制,侵犯人權,光芒下的陰影,如此的不堪。很多被自殺的人們,在畫中不斷地出聲,要她記得,甚至林家血案的人們在她的畫中,還要安慰著接觸真相而昏迷的作者,我想也許是作者內心的祈願,希望這個無知的自己能夠被原諒。
畫中也有提到恨日本的問題,一方面認為日本人屠殺中國人,殖民台灣人,外界給她的教育,是把臺灣人是皇民化下的奴才,可是一方面又愛日本的動漫畫,這個幻想的世界又如此充滿拉力,她的情感不停地遊走。好的動漫畫,當時日本有但是臺灣沒有,所以她的心靈雞湯會是如此也不奇怪。這些也是我的心靈雞湯
這讓我想到臺灣漫畫是不是非要本土化才會好看,其實劇本不好看,就算有本土元素也不會好到哪去啦。官方若是什麼都要代表臺灣,那才會是真正扼殺創意的毒藥。
這本書有兩冊,非常希望大家來看,沒這種經驗的人我想多半是20歲以下的青年人,更應該要看看,現在的自由,到底是怎樣演變而成的。