創作內容

1 GP

黒子のバスケ OP3歌詞 other self(TV size)中+日+羅馬拼音

作者:落夜幽│2014-07-10 10:57:29│巴幣:2│人氣:2104
「黒子のバスケ」OP 3  The Other self
作词:谷山纪章 (GRANRODEO) 作曲:饭冢昌明


君が望むのならば噛みついてもいい
只要你願意我會咬牙堅持
Kimiga Nozomunonaraba Kamitsuitemoi-
わななくブルーな気持ち引き換えにして
將那恐懼和憂鬱化作前進的動力
Wananaku BURU-na Kimochi Hikikaenishite
焦るな my brightest heart 苦楽を共にしてきた
不要著急my brightest heart 曾和你共同甘苦
Aseruna my brightest heart  Kurakuo Tomoni Shitekita
もう1人が背中越しでスマイル
在一人背後微笑著
Mou1 Ninga Senaka Koshide SUMAIRU

Don't worry なんて信じてみたい
Don't worry 多麼想去相信
Don't worry Nante Shinjitemitai
できるのはもう知ってるぜ 勝てるぜ
我已經知道我可以 能夠勝利
Dekirunohamou Shitteruze Kate Ruze
だってアイツは俺自身
因為他就是我自己
Datte AITSUwa Ore Jishin

let me higher,get me higher
let me higher, get me higher
燃える身の熱さは
火熱的身體快要燃燒
Moeru Mino Atsusawa
なんとなくの今日でも
總覺得今天也是一樣
Nantonakuno Kyoudemo
burnin' up, welove 信じて
burnin' up, we love去相信
                                      Shinjite

rock me baby,show me baby
rock me baby, show me baby
見せてくれもっと
顯現更多讓我看見
Misetekuremotto
俺と君とで作りあげるんだ
讓我和你一起創造
Oreto Kimitode Tsukuriagerunda
伝説を other self
我們的傳說
Densetsuo  other self
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2506649
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★cqwerqwer 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:黒子のバスケ OP2歌詞... 後一篇:魔法科高校の劣等生 ED...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

chanxin95107所有老師們
翻譯菜鳥一枚,放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡,有興趣的歡迎挑看選看( • ω•́ )✧看更多我要大聲說昨天17:55


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】