切換
舊版
前往
大廳
主題 達人專欄

[孤式動漫談] 來自風平浪靜的明日~一個關於愛情與大海的故事

孤舟 | 2014-04-18 00:22:35 | 巴幣 2385 | 人氣 7684

喜歡的感覺就像大海一樣,潮起潮落



作品平台:動畫
作品類型:戀愛
對象族群:少年
播出集數:26
作品分級:普遍級
原著作者:Project-118
導演監督:篠原俊哉
製作廠商:P.A.WORKS
台灣代理:木棉花
官方網站:http://nagiasu.jp/

備註:
    1. 本文維持在下文章的既有風格,除非是絕版作品,否則不會直接描述劇情,會有初期的世界與人物介紹,大略是前1~3集的內容圖片也都沒有對話內容文章主軸還是以觀後心得感想為主也因此,若想完整的一窺究竟,就是直接欣賞這個動畫作品就是了
    2. 由於留言者很可能會提及故事內容,為避免沒看過的人士雷到,請盡量不要閱讀其他人的問答內容 (或者就乾脆不要看問答內容),特此提醒



介紹篇

    海洋,是佔據地表上面積最廣闊,也是在人類歷史上,舉足輕重的資源,人類透過海洋獲取食物,養殖,發展運輸,甚至用來稀釋淡化各項廢棄物,自古以來,人類極度的依賴海洋維生,卻也極度的不了解,即使是科技發達的現在,仍有不少海域,到目前為止,人類都還無法清楚了解的



    來自風平浪靜的明日,就是一部故事以海洋為基礎,所製作的原創動畫,說到這部動畫,在推出之前就令人矚目,尤其是擔任劇本統籌的,是由岡田麿里老師負責,她過去所編制的劇本,像是花開物語,未聞花名 (我們仍未知道那天所看見的花的名字),甚至是改編自輕小說的動畫,像是虎與龍,櫻花莊的寵物女孩等等,這些都是孤舟心目中的優質作品,賺人熱淚的好動畫

岡田麿里老師,有人說他是胃痛製造師,我是覺得有些動畫很折磨人心就是了,所以可以稱為岡田磨你? 再磨你,還磨你 ~(已口吐白沫)


    動畫是由P.A.WORKS所製作,最近這幾年,孤舟看了這家公司所製作的動畫,無論新舊都是讚不絕口,和其他家相較,喜歡的作品比例之高,感覺都快變成P.A.WORKS的忠實信徒了XD,看到有不少人支持,也可見其作品讓人接受的程度也是相當高的




除了先前有介紹過的TARITARI,還有這部Angle Beats,是由麻枝准老師(麻枝大魔王)和幾位高人合力推動的原創動畫,P.A.WORKS負責動畫製作,也是少數短篇動畫(才13話)中,讓孤舟推崇為神作的

    而本動畫中文名稱看似很長,意味是把安靜當成嚮往? 但其實如果想用欣賞的角度慢慢看,會發現一些端倪,越看到後面,內心裡會越不平靜,越想要了解故事的發展會是如何? 主角們的心意會變成如何? 故事結局又是什麼? 所以這樣的動畫名稱,其目的很可能是為了中和大家的心情,若要符合觀賞的感覺,應該要改名叫響往波濤洶湧的明日才對XD



    若以動畫的本質來分析,這是一部以愛情元素為主題的動畫,搭配著碩大的奇幻世界觀,小小的人文架構,以故事人物的心情作為渲染,其產生出來的浪濤,打的孤舟如痴如醉,非得冒著沉船的危險一探海底,是的,故事中的各種情感交織,很容易讓人想起自身的愛情,尤其像是剛開始面對愛情的感受,甚至一些令人印象深刻的橋段,會讓人失神甚至失眠,一直想往故事的最後鑽去,所以,如果近日有什麼重大的人生規劃或目標的,強烈建議暫時別看,先完成重要的事項再說,否則搞到大事不成,可別怪孤舟沒提醒你



    而就以孤舟看過,有提到愛情的優秀動畫中,這部可說內心當中榜上有名的好作品,像是Clannad(含After story),虎與龍(TIGER×DRAGON!),櫻花莊的寵物女孩,再加上本次聊的這一部,我把這些都列為同一等級,也就是孤舟內心的神作之流(其他未提的神作屬於非以愛情為主題的作品)



    既然列為內心定義的神作,必然有其理由,孤舟看的動畫比起遊戲要少很多,客觀度不足,甚至還不足以作什麼評論,但還是簡單說說我的分析首先,就我最重視的故事來看,這部有著非常獨特且完整的世界觀,劇情鋪陳,每一集駐點段落,都切的完美,甚至沒有回顧篇(有些動畫會有),或者是用來拖戲的橋段(有些動畫會安插一些和故事主軸沒有太大關聯的內容),另外起承轉合,前後伏筆也都安排的很精采,也都相當重視每位角色的心境,從動畫開始到最後,每位重要角色的性格,都相當清楚明瞭,很少看到動畫人物戲份這麼勻稱的



    此外,動畫所描述的愛情,也許觀賞者會覺得有點矯情,但說實在的,這是一部以愛情為主題的動畫,不刻意說愛,那要如何談? 更何況,要論之為愛情小說,倒也不完全,自小就拜讀過一些愛情小說,很少能把愛的真蒂說的清楚,只知道故事中的人物如何愛的死去活來,從純純的邂遘搞到生離死別,看完之後,對愛情觀念的建立完全沒有幫助,確實,愛情是要親身體驗才能理解那種感覺,是打從內心深處的感受,而這部動畫,把人的心境描述的很清楚,甚至把該有的心態講的完整,整個故事要闡述的理念沒有偏離,看完之後,會有很溫暖的感覺,這也之所以,孤舟喜愛這部動畫故事的緣故



    再來,像是畫面,這部動畫的光影做的很好,閃閃亮亮的海底世界,可愛甜美的人物風格,音樂也相當棒,歌曲也都搭配著故事本身的內容,聽了會有相當的舒暢感,猶如倘佯在大海那般的感受,聲光將這部動畫的等級提升到相當優的水準,做了很好的陪襯



    人物的設定就不用說,相當的棒,我很久沒看過一部動畫,讓我喜歡的角色有如此多,就像直接改編自男主角光的一段話,我真心的喜歡這些角色,不只是大海,大家都是

既然是讚不絕口的好動畫,內容又是為何,以下就用自己的方式,來個簡單的故事介紹吧





世界篇


故事源起
    在很久很久以前,人類是生活在海底的,後來被陸地上的生活所誘惑(上古時代的地表有什麼誘惑? 恐龍? 嚇娃?),而在幾番波折,資源耗盡之下,已習慣在陸地生活的人們才開始推論,霉運這麼多,很可能問題出在沒拜沒保庇



    為了表達對海神的敬意,於是定期展開祭海儀式,找美女作為祭海女神供俸 (以前的神不看電影,只愛美女),以明哲保身 (只能說古代的美女命苦~嘆),直到後來漸漸都改用木頭人充當  (不知現在的大型美女公仔會不會比較好)




    而後來海底也開始有了人類的蹤跡,相傳就是海神和祭海女神所生的後裔,有別於地上人,在海神的神力闢護下,這些海底人在皮膚上有一層透明保護膜(遇到陽光會看到一些光澤),稱為胞衣,讓他們不僅能在水中呼吸,甚至能自由自在的游泳,過日常生活,身體不會潰爛,但缺點就是不能離開水面太久,否則會枯竭而死




海底人想長期生活在地面不是不行,而是要定期泡鹽水,就像下圖這樣,喔~感覺跟用浴缸養魚差不多...



故事就發生在一個海底村~汐鹿生,從一個血氣方剛的少年屁股開始的...
上述五格故事純為想像,如有雷同,應為巧合...


人物簡介

先島光 (聲優: 花江夏樹)

14歲,出生於海底村汐鹿生的少年,和愛花,千咲,要,同年紀的4人從小就是玩伴,人如其名,在小團體中屬於領導者,心中宛如有支火把一般,總是引領著大家向前,是孤舟羨慕的角色


本身有那麼一些衝動,只要覺得是對的事情,沒考慮太多就做了,但在面對自己的任性之餘,卻存有一絲溫柔,懂得自我反省,少數有著性格卻懂得踩煞車,其個性本質接近於完美的男主角


向井戶愛花 (聲優: 花澤香菜)

14歲,出生於海底村汐鹿生的美麗少女,不清楚愛不愛花,但我知道她很愛哭,長直髮及腰,非常纖細可愛,粗心卻有著剛毅的個性,而且十分感性,很容易受到外在的事物感動,即便她不明白為什麼,但淚珠總是在她眼裡轉啊轉,讓喜歡她的人替她疼惜,不自覺得想保護她





比良平千咲  (聲優:茅野愛衣)

14歲,海底人,從小和愛花幾乎形影不離的好朋友,看似比愛花更溫柔細膩,但是面對情感的部份,與愛花差不多遲鈍(這個叫做物與類聚?),由於帶有一分穩重,所以在小團體中有著姐姐的特質,常常幫助愛花




伊佐木要 (聲優: 逢坂良太)

14歲,海底人,是光之團體裡面(孤舟自取的,不是光之美少女喔XD),屬於最穩重的,卻沒什麼才華,雖然表面上看不出來,其實內心對愛情十分渴望,卻也因為這種穩重的特質,使得情感的表達方式拙劣


說到這,不知有沒有人也是這種愛法的? 這種人明顯和過去的孤舟很像,連身邊的女生都這麼說,大男人用這種耍帥的行為真的不可取(唾棄),還好他是在正妹多的動畫世界,如果在現實生活中很可能容易成為好人卡蒐藏家 (炸)


木原紡 (聲優: 石川界人)

14歲,地上人,是光之團體(再次強調,絕對不是光之美少女)所結識的第一個朋友,喜愛大海,外表像陽光男孩,平常很沉默,卻有著非常溫柔和細膩的個性,似乎可以很快了解他人的內心想法,尤其那對雙眸如同無底洞可以勾魂(情感系血輪眼?),屬於孤舟忌妒的類型


此人常常在船上協助爺爺捕魚,看似孝順,其實他內心所想的應該只是想釣美人魚吧~~
(看起來成功率還蠻高的,果然讓人非常忌妒~拍桌)


先島明 (聲優: 名塚佳織)

20歲,海底人,光的姐姐,在地上的一家超市工作,非常照顧弟弟光,常默默承受痛苦的堅強女性


先島燈 (聲優: 天田益男)

海底人,海底寺廟~鳴波神社的宮司(日本寺廟對祭司的稱呼),同時也是光與明的父親,嘴硬心軟,頗有傳統父親的架勢


潮留美海 (聲優: 小松未可子)

地上人,小學三年級生,故事的一開始是謎樣人物,對於在牆壁上黏口香糖的藝術異常執著(誤)




久沼紗由 (聲優: 石原夏織)

地上人,小學三年級生,看起來有點凶悍,與美海是死黨


鱗神大人 (聲優: 鳥海浩輔)

歲數是謎,存在是謎,種族也是謎,被供奉在鳴波神社(海底村汐鹿生的廟宇),平常看守著海底人的生活,以及負責提供御靈火這種能源給海底人燒飯用,看似懶洋洋沒事做,整天玩火的色龜?


但本身卻是博學多聞的風水師,算命師兼談判高手無誤,喜歡幫人算命兼語帶玄機,不然就是裝傻,只要談到關鍵問題時,他只會說~我只是海神身上的鱗片...(沒輒? 推卸責任?),這種立於不敗之地的談判方式真是高招


OP - lull〜そして僕らは〜  (於是我們)






心得篇

不同的地域關係,觀念格外不同
    中學時期開始,週遭的同學多少會感受到,來自不同地區的同學,交友和習慣都有別,也因此對於地域關係的不同,有著小小的好奇,會有這些狀況很正常,我們從一個家庭來看,如果家裡是個有著書卷味的氣息,家裡的所有人,興趣自然充滿書卷味



   孤舟就曾有這一類的死黨同學,這位同學家裡什麼沒有,書本最多,而且很多的學術類的書籍,也因此每次下課所聊的事,不是論語,就是孟子,搞的我們這個朋友圈和其他同學格格不入,就中學生的情況,週遭的同學多半聊電玩,聊電視節目,不然就是誰又喜歡誰,然後我們每天聊宇宙,聊中文,聊歷史地理,聊為什麼人類會物以類聚,用許多角度去觀察其他人,心理學,結果到了後來,很多同學覺得我們這一家是異類,臭屁,和他人格格不入,即便我們沒有特別的怎麼樣,就是會產生誤解,產生認同問題

連住海邊的討海人,都與都市人的生活習慣和做事觀念明顯不同,更遑論海底人與地上人


    不同的地域關係,其實跟你家住哪裡沒有關係,根本就是生活習慣的不同,因為與他人有別,而產生認同感的問題,那種差異,是會產生族群的隔閡,甚至是起衝突,只有理解彼此的問題與關係,適時的交流,不要有隔閡,虛心接受,誠心付出,也許慢慢就能彼此了解,即便住的地方不同,還是有和睦相處的機會




推動人類前進的力量,不是惡性競爭與衝突,而是相互扶持,生死與共的信念

    一般來說,良性競爭可以帶來進步,但是像惡性競爭,就是用非公平性的手段,讓對方無法生存甚至消失的競爭,反而會延滯進步的動力,就如同獨占事業那樣,而除了競爭,大團體要獲得進步,需要有共同理念,只要大家都認同,努力的方向相同,代表整個團隊的大船,會因為大家的划槳方向一至,而一同往前進,相反的,如果有人從中亂划,甚至干擾他人的努力,想要到達目的地就顯的蹣跚,這可能幾乎是每個人都知曉,卻是不易做到的事,尤其有些人總有別於他人的想法,甚至希望自己得到當中的最多利益,我們常看到很多怪象,有些事情的信念明確,卻因為少數人的利益而產生異變,然後互相拉距,互扯對方後腿,最後得到的是什麼,不就全部的人都停在原點嗎?

有參予過會議的人都知道,開放討論時常有意見分歧的情況


    真正的有智慧,是會找出合作的契機不斷進步,所以我們看到一些先進國家,他們的人民表面上行動力不見的強,一旦涉及到團體公共利益時,所呈現的國力卻是非常強大,團結合作的力量有多大,我們從現實面的結果就可看出端倪,何謂真正的智慧,絕對不是光憑個人的智慧就可匹敵,有些人常常把進步的腳步托付在個人,出問題先找人負責再說的心態,意思是要把前進延滯的問題完全歸咎是指揮者船長的責任? 其實那只是自我逃避問題的錯誤觀念,真正的進步需要多數人的信念一致,先檢討自身是否有朝著同一方向努力才對,大家都有這樣的心態,才能有真正的進步,這是團結合作的重要性

多三雙手做事,遠比一個人來做要有效率



懂得感恩,才是延續生命的必要條件
    小時候曾跟著媽媽拜拜,不明白為何要擺那些餅乾水果,供品的意義是什麼?  還有像是有些宗教,會為了食物向神感恩,這些東西不就是自己掙來的,為何要感恩? 小時候的懵懵懂懂,隨著長大後事情看多了,發現這樣的想法確實重要,我們常常認為,我們所獲取的一切,是源自自己的努力,因為這些都是我們努力掙來的錢,換取而來的各種東西,卻從來沒有想過,其實這些東西是經由很多的過程所得來,而非你賺了錢就可以得到,像是稻米需要有農夫的栽種,想吃海產則需要漁夫的捕獲,很多種食物都是源自他人的轉手,才會到我們手上,在這當中,我們所做努力,只不過是交換而已,是的,如果這世上沒有農夫,沒有漁夫,我們是不是得親自栽種,捕魚才能獲取食物?

在搭船的時候,有沒有想過,每艘船的背後,是經過多少人的心血而來


    而大自然,正是保證這些食物綿延不絕的主要條件,如果大地與海洋枯竭,多數生物會跟著消失,人類也就無法獲取食物,食物本來就是透過良好的氣候與環境,生命的循環而來,也因此這些重要的資源,格外珍貴

    當有一天,食物鏈中某個環節消失時,人類即便靠著科技的力量不至於滅亡,但是再也無法獲得真正天然的食物,我們要飲水思源,好好的愛惜和保護自然資源,感謝這個世界,是人類從古至今一定要做的事情,因為也唯有這樣,才能讓人類的生命延續,永垂不朽

我們不能因為科技的進步,而忘卻了古人流傳下來的文化,所代表的意涵



愛情如海
    茫茫大海,有時看似平靜,但其實海平面以下的暗流,蠢蠢欲動,甚至不讓人所發現,所以海洋並非如同表面平靜,就像愛情



    愛情的感覺,就像大海的浪濤,時而平靜,但代表衝擊的暗流,卻無時無刻存在,直到按耐不住了,平日所囤積的能量,其產生的巨大波濤,是足以成為傷害,說愛情的感受如同大海,曾在愛情海上載浮載沉的孤舟,絕對認同

愛情美麗如海,有風平浪靜,也有波濤洶湧的時候,所以海如愛情,愛情如海


    所以說,愛情充滿著不確定感,我們常為了保護他人,保護所愛之人的心情,反而成了傷害自己內心的劊子手,要說大海的波濤無情,會說此話的人不了解,是大海包容了太多心情,無處喧洩成了不可抗拒的結果,隱含著太多悲傷的愛情海,漸漸變成了無情,只得用強硬的方式改變人類的生活,如同海嘯般,甚至成了人類浩劫



    因此,面對愛情不能只有包容,心意要讓對方聽的到,我們無法阻止時間對我們的影響,所以不改變,不去做,就是對的嗎? 如果說到了非得改變的時候才去變,因為長期的習慣,會讓改變所產生的劇烈影響如同海嘯般,反而更容易傷害人,不是嗎?



    就連無窮包容的大海,在不同的時空底下都無法拒絕海嘯的發生,更遑論有限時間的小小人類,看著大海所給予的啟示,如何去呵護小小的愛情天地?   變則通,不變則怠,唯有好好的把握時間,適時面對變化的衝擊,才能夠真正,有效的保護所愛的人



    是的,在我們無法改變的範圍,去接受他人的改變,才是我們面對愛情需要去嘗試的心境,改變不是不好,如果說自身的條件,或是立場,甚至其他不可抗拒的因素,已經無法守護一個笑容的時候,那麼,適時的放手,是不是遠比消極的不去改變更好,不是嗎?



    讓他人願意接受自己的心意,甚至結為連理的,可謂值得感謝的情感,謝謝所愛的人選擇自己,放心讓自己去守護這樣的愛情,這種情感確實不易,甚至可能是百年修得的好緣份,然而,如果對方選擇的不是自己,彼此沒有這樣的緣分,是不是也就需要學著去釋懷這些感覺,感覺是很直接的,僵持,拖延,直到無法壓抑的潰堤,只能讓彼此的友誼惡化,甚至損毀了過去所建立的回憶

擔心看到喜歡的人愛上別人,或者是擔心自己被喜歡的人所拒絕,甚至擔心幸福的時光產生變化,溫柔的我們,常常在這樣的心情下,猶疑,躊躇,甚至停駐,這樣的摧殘自己的心情就是好的嗎?


害怕而不去正視自己的情感,是溫柔的人常常會犯的錯,而這樣的結果,不僅心意傳達不出去,對於自身的傷害可說是綿長而且是痛苦的如果什麼事情都是等到時間到了才開口,這樣是對的嗎?


就因為喜歡是無法違反內心最初,最執著的想法,所以堅強面對自己的情感,才能真正的擁有幸福



如果沒有喜歡,這一切會不會比較好?
    說來有點感傷,當一直遇不到真心相愛的人是很難過,但畢竟我們生來就不是特定人的專屬品,相反的,別人當然不會是我們的專屬品,但是無論如何,情感是屬於自己的,絕對不容許外在因素而改變,所以相對的,等同他人的心境來看,要守護意中人的笑容,其條件本來不見的就只有一個,當我們已經不適合當那個守護者,無法因為我們的心意而有所變化的時候,只要確定對方能夠得到幸福,又何必要勉強他人去接受自己的付出,所以我們應該是要在抉擇點退出,把這樣的感受當成是一個回憶,藉由這些愛的過往而成長,努力的向前邁進,而不是永遠的拒絕感情,才有機會擁有下一個幸福



    其實很多人在初嘗愛情的苦時,都會抱持著,如果沒有這個過程,是不是就不會有痛苦? 孤舟也曾有過這種想法我們在喜歡一個人的初期,在那個懵懵懂懂的年紀,總有一種不成熟的觀念,就是對愛情的佔有慾極高,或者是,容易多愁善感,總是會猜測,猜疑對方的心意,甚至常常在內心理模擬出另一個所愛之人,自以為是的幫她套出一些從來沒有出現過的想法,可能她喜歡誰,或是她討厭誰等等



    在那種不確定感特別多的情況下,我們對愛情不抱持信任,特別痛苦,容易自我封閉,甚至產生許多讓自己沒有自信的想法,有時搞到最後,當認清對方的心意時,情投意和就還好,若是所愛的人心不在自己,由愛生恨的案例比比皆是,這就是我們所要的愛情嗎? 原來愛情的真面目如此可怕,這樣錯誤的解讀,讓人難過,愛情真的是摧毀人的感情之一嗎? 水能載舟,亦能覆舟,任何情感在錯誤的認知下,確實足以摧毀一個人,不管是親情友情都是,愛情當然也不例外,我們需要的,是一個正確的愛情觀



    在情感的交織底下,是會隨著經歷與心境的改變,而產生不同的感受,如果以顏色來代表不一樣的情感,就可明瞭,就像我們喜歡的顏色不見得只有單一一種,有些人會喜歡明亮一點的顏色,比方說紅色,然而隨著設計的不同,年紀的增長,對於紅色的堅持可能會有變化,會覺得紅色適用在一些設計上,要搭衣服,還是選擇粉一點的,像是粉紅色,然後,像這樣的變化,就代表我已經不喜歡紅色嗎? 不是,那我就只喜歡粉紅嗎? 也不是,應該說都喜歡,只是感覺開始有別,一個是回憶,因為曾喜愛過紅色,才會跟著喜歡粉紅的,這些現象,不是不執著,而是在一個基礎上有了新的情感,也許是習慣,也許把喜歡的情感轉移了,對於顏色的感覺開始有了變化



    情感不會是固定不變的,是可以在一個情感上分支或者延伸,好比我們從喜歡,變成愛情,再從愛情再變為愛情和親情交織,甚至還要把部分的愛情,轉化成親情分給下一代,情感並不會永遠不變,而那樣是否代表那些真心,就那麼不可靠,那麼容易消失了?    不會的,就因為愛過,絕對會留下一些東西,比方說記憶,那些就足以代表愛過的足跡,只是隨著時空的轉換,心境的轉變,產生了新的愛情



    所以說,要讓情感延續唯有前進,停滯不前只有維持現況,甚至會困在一個死胡同,無法讓周遭人一同幸福,自身是難以得到真幸福的

    懂得駕馭幸福的人,是會在遇到時把握愛,守護愛,在需要離開時要對方要勇敢去愛,自己也能勇敢走下去,這樣的溫柔,才會真正的獲得幸福


有了新愛情,代表過去的愛是錯的,不應該經歷?  不是,是因為曾愛過,學到了如何堅強去愛,才會有新的自己,新的愛情


單方面佔有的幸福不會是永遠,而是擁有愛人的真心才是幸福,而這些變化,除了需要時間,機緣,更重要的,就是理解,懂得愛人的心,即便受過傷,把這些回憶當成是成長的一部分,就不會這麼糟了



如果因為失敗的愛情而受傷時,可別忘了,這世界上還有很多親朋好友,願意伸出手關心你


幸福的能量具備感染力,當周遭人都幸福的同時,你也會跟著得到幸福



故事中的愛情,隱含著各種角度與感受,但都有著同樣的意涵,唯有好好傳達自己的愛,以正確的態度面對愛,懂得接受愛的喜悅與悲傷,最後終究會擁有真幸福



動畫圖片集錦









































後記

    說到本月份的孤式文章四連發,可說是打到快口吐白沫,如果有固定在看孤舟的文章,多少也知道,孤舟的文章比較喜歡分享自己的感覺,不管是玩遊戲,旅遊,看動畫都一樣,很多內容都是當下記著,然後一直修改調整而來,就像是寫作文一樣XD,也因此手邊其實還有很多
寫到一半或是計畫發出的文章

    而原本是有兩篇整理中的動漫心得文,由於看了這部之後,受到相當的感動而提前發出,從發文頻率的混亂可以看出,最近瀰漫著心思懸不下來的感覺,想說趕緊發出之後,看能不能稀釋這種感受,是很久沒有這種感覺了,過去在看完未聞花名,或是Clannad等等打動人心的動畫,多半會有這種心思糾結的情況

    即便有不少人已經提出喜歡這部動畫的原因與感想,但那是別人的感受,所謂的喜歡就是要打從內心深處表達出來,透過他人的東西,不見的等同自己的感覺,就像是告白這種事情也是一樣的,喜歡就是要面對心儀的人大聲說出來,沒什麼好害臊,天底下沒有人會知道你是多喜歡眼前的那個人,無論是超級無敵天元突破的喜歡對方,不親口說出,透過其他人轉述,對方是不會理解的

這是一部有關愛情與大海的動畫,同時也是孤舟認定的神作

如果你曾經有過純純的戀情,喜歡過,愛過,甚至擁有過
或者說,你對愛情失望過,甚至有一段時間沒有新戀情
或者從來沒想過愛情這件事,還是仍然對愛情充滿好奇
亦或者,你已經洋溢在幸福之中,心裡充滿著暖暖的,閃閃爍爍

我想可以推薦這麼一部好動畫給你,一個純樸的烏托邦,一個美麗無比的海洋,還有乘載著無數暖暖的人情,親情,以及許多關於愛的故事
我深信,你一定會喜歡這個地方的,所有人,甚至大海都是

心中真的有著滿滿溫暖的感覺,即便身處的地方看不到海,
也似乎聽的見海風吹拂,帶來愛的心意

我是個願意相信愛情的人,正因為愛情讓我學會很多事情,所以我相信愛情
在茫茫的愛情海中,只要堅信這份感情,真誠的付出,就算沒有胞衣,
也能在這些情感浪濤中守護下去

我願意相信愛情,即便是無盡的潮起潮落,也可以...

ebb and flow (潮起潮落)
作詞:川田真美,作曲:中澤伴行,編曲:中澤伴行 , 尾崎武士,:Ray
中文翻譯: レキ , 翻譯出處: 凪のあすから-OP2-ebb and flow(完整版)

降り積もる粉雪が舞う
翩翩落下的細雪堆積
諦めかけた夢がまた
拾起早已放棄的夢想
波打つあの日のままで
帶著夢想一直到波浪沖打的那一天
変わらない笑顔見つめた
我找到了那沒有改變的笑容
染まる頬に触れた風が
彿過紅紅臉頰的風
空高く抜けた
從高空落下

「いつも見ていた、近いようで遠くて、何時だって届かない」
「我一直在遠處看著、似近卻遠、永遠觸碰不及」
どうしてと問いかけた声も揺れる
顫抖的聲音問著「為什麼」
ゆらゆら水面に浮かんだ月は何も
再搖曳的水面浮起的月影
語らないただの傍観者
只是個不發一語的旁觀者
「同じね」
「和從前一樣呢」
握る手が痛い
那隻握著的手好痛

いたずらに風が吹く朝
惡作劇地吹著風的早晨
樹々の葉がじゃれあう声に合わせて
和樹木的葉子沙沙的玩耍聲相結合
駆け出す君を
就只是一味地
ただ夢中で追いかけてた
追著向前奔跑的你
その横顔が見てるのは遥か遠く  ここじゃなくて
不是在這裡  而是在遠處看著你的側臉

海が満ち、また引いていく夕凪
海水漲潮  又帶來了傍晚的風平浪靜
心の岸に打ち寄せられた決意は明日の光
心中之岸寄託著的堅定意志是明日的光芒
信じて
相信我吧

ねぇ
問いかけた声が響く
四周響起了帶著疑問的聲音
はらはらと一緒に夜空駆けていけば
搖搖欲墜地一起在夜空中奔馳的話
あの丘に日差しさす頃に
就能在那山丘上  再日出光芒四射之時
「見つけた」
「我找到了」
願いの宝石 輝きだす ah
找到了那願望的寶石  綻放著光輝 ah

the ebb and flow of my mind...
我心中的潮起潮落...






本人創作純為個人心得日誌,自身想法,無任何商業用途
以遊戲,動漫和旅遊心得的分享為主,15 ~ 21天會發一次相關題目的達人專文
有興趣歡迎訂閱囉...

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

天色れき
嗯嗯 沒關系 能被人引用我也挺自豪的><
剛我點進去看一下這個MV上傳時間是2月多,所以他引用到的是我還沒修改前的翻譯這挺可惜的
2014-05-04 17:33:25
孤舟
了解[e12]
2014-05-04 18:31:58
真紅
這部真的超棒的,想起那時看完後連續三天睡不著...
繼未聞花名後第二部掉眼淚的動畫(其他類似的都是想哭哭不出來
op2真的神曲,無論歌詞還是情境,那旋律完全觸動我心(更不用說搭配畫面
喜歡的角色真的不少,大部分的角色都刻劃的很不賴!
2014-06-30 08:23:45
孤舟
這部真的很棒,在各方面都呈現高水準的好動畫[e22]
2014-06-30 21:22:57
深藍烈火
  前輩的心得文真是棒啊!在下雖然不才,不過在看過這個作品後,倒也有些想法,如果前輩願意指教,非常歡迎您光臨寒舍指教:http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2461607
2014-10-19 20:03:44
孤舟
不敢說指教什麼,畢竟想法人人有別,尤其是講愛情,而愛情是沒有所謂的道理的,談一個沒有理性的東西,自然就不會有什麼標準答案,沒有完全的對照組,僅能參考...
2015-01-02 23:22:06
A2B無意義のㄠつ
跟來自新世界一樣 都是世界觀+劇情神 結局比較正常一般的動畫
但中間劇情實在太優異了 BGM也有兩個神回

另外超喜歡 紡 跟希洛唯一樣語氣的告白方式.

感情線我覺得很像我愛的神風怪到貞德所以超吃得下去

美海比較慘就是 有點TRUE TEARS的感覺
2016-01-23 21:48:31
孤舟
感謝心得分享
2016-06-08 21:12:05
小柏 :目
很棒的動畫,大大的心得也寫得十分的動人啊!從來沒有看心得看到哭的哈哈哈
這部幾年前剛開始連仔的時候有追一陣子,大概前10集,不過後來不知道怎麼就斷掉了,最近忽然夢到千咲的圖片才又想起來,趕緊補完[e12]

論畫風、音樂搭配、劇情,PA出品果然都是頂尖(TARI TARI、花開物語、還有這部都讓我看完站起來鞠躬,會對電腦鞠躬的我看也只有我吧XD)

這部的感情真的描寫得十分細膩,不過結局不是很圓滿的那種,畢竟7個人怎麼樣都不能湊成對,讓我好糾結...不過看到最喜歡的千咲有了歸屬,稍稍填補了一下心靈的洞[e3]

剛剛看完的時候還在驚恐地想不知道甚麼時候會忘記這作品(不想忘記),一回神才驚覺二次元根三次元永遠不可能有交會,喜愛的人物、故事在作者停筆當下就結束了...心情又起伏更大[e8]
還好看到大大的心得文,就過來留下一點足跡,順便抒發一下,免得又像前幾天睡不著覺XD
之後可能會把周邊蒐集一下(聽說賣的不怎麼好,有點忿忿不平[e8],官方也沒打算出一些其他的東西,例如PVC、抱枕等等,很可惜),再來趟聖地巡禮吧!

感謝您的文章讓我可以稍微緩解激動的心情,也感謝您看完我雜亂的留言(激動的時候想到什麼打什麼,抱歉...)

敬祝您平安順遂
2018-01-02 11:10:46
孤舟
寫這篇文主要也是為了能短時間回憶,提醒自己為目的,偶爾回顧自己的想法確實還蠻有意思的,很高興你會喜歡,以及大力的回覆,謝謝
2018-01-02 23:21:16
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作