創作內容

0 GP

夏のお嬢さん(天降之物f)

作者:SPT草包│2013-10-14 14:44:51│巴幣:0│人氣:485
夏のお嬢さん
天降之物f ED9
榊原郁恵(1978)
作詞:笠間ジュン
作曲:佐々木勉
歌:野水伊織
中文翻譯:SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽:請按我

チュウ チュウ チュ チュ
ちゅう ちゅう ちゅ ちゅ
chu u chu u chu chu
啾 啾 啾 啾
夏のお嬢さん ビキニがとっても似合うよ
なつのおじょうさん びきにがとってもにあうよ
na tsu no o jyo o sa n bi ki ni ga to o te mo ni a u yo
夏天的小姐 與比基尼非常的合適喲
しげき的さ クラクラしちゃう
しげきてきさ くらくらしちゃう
shi ge ki te ki sa ku ra ku ra shi cha u
刺激的呢 令人頭暈
チュウ チュウ チュ チュ
ちゅう ちゅう ちゅ ちゅ
chu u chu u chu chu
啾 啾 啾 啾
潮風をすりぬけ スケートボードにのって
しおかぜをすりぬけ すけえとぼおどにのって
shi o ka ze o su ri nu ke su ke e to bo o do ni no o te
穿過海風 乘上滑板
むかえに行く 待ってておくれ
むかえにゆく まってておくれ
mu ka e ni yu ku ma a te te o ku re
前去迎接 送上等待
君は僕の あこがれのひとだよ
きみはぼくの あこがれのひとだよ
ki mi wa bo ku no a ko ga re no hi to da yo
你是我 所憧憬的人喲
アイスクリーム ユースクリーム 恋する季節
あいすくりいむ ゆうすくりいむ こいするきせつ
a i su ku ri i mu yu u su ku ri i mu ko i su ru ki se tsu
冰淇淋 青春奶黃色 戀愛的季節
ビーチ・パラソル ひくくして かくれろ
びいち・ぱらそる ひくくして かくれろ
bi i chi・pa ra so ru hi ku ku shi te ka ku re ro
大遮陽傘 壓低低 隱藏起
アイスクリーム ユースクリーム 好きさ
あいすくりいむ ゆうすくりいむ すきさ
a i su ku ri i mu yu u su ku ri i mu su ki sa
冰淇淋 青春奶黃色 都喜歡
お嬢さん お嬢さん
おじょうさん おじょうさん
o jyo o sa n o jyo o sa n
小姐 小姐

チュウ チュウ チュ チュ
ちゅう ちゅう ちゅ ちゅ
chu u chu u chu chu
啾 啾 啾 啾
夏のお嬢さん 浜辺の人気さらって
なつのおじょうさん はまべのにんきさらって
na tsu no o jyo o sa n ha ma be no ni n ki sa ra a te
夏天的小姐 獨佔著海邊的人氣
とんでいるね ヤキモキしちゃう
とんでいるね やきもきしちゃう
to n de i ru ne ya ki mo ki shi cha u
飛躍著呢 令人焦急
チュウ チュウ チュ チュ
ちゅう ちゅう ちゅ ちゅ
chu u chu u chu chu
啾 啾 啾 啾
波のりをするなら 君の似顔絵かいた
なみのりをするなら きみのにがおえかいた
na mi no ri o su ru na ra ki mi no ni ga o e ka i ta
如果乘著海浪 畫著你的肖像畫
サーフボード かしてあげるよ
さあふぼおど かしてあげるよ
sa a fu bo o do ka shi te a ge ru yo
衝浪板 借一下喲
僕は君に 首ったけなんだよ
ぼくはきみに くびったけなんだよ
bo ku wa ki mi ni ku bi i ta ke na n da yo
我對你 神魂顛倒什麼喲
アイスクリーム ユースクリーム 恋する季節
あいすくりいむ ゆうすくりいむ こいするきせつ
a i su ku ri i mu yu u su ku ri i mu ko i su ru ki se tsu
冰淇淋 青春奶黃色 戀愛的季節
砂に書いたよ テレながら ラブレター
すなにかいたよ てれながら らぶれたあ
su na ni ka i ta yo te re na ga ra ra bu re ta a
在沙上寫著 令人害羞的 情書
アイスクリーム ユースクリーム 好きさ
あいすくりいむ ゆうすくりいむ すきさ
a i su ku ri i mu yu u su ku ri i mu su ki sa
冰淇淋 青春奶黃色 都喜歡
お嬢さん お嬢さん
おじょうさん おじょうさん
o jyo o sa n o jyo o sa n
小姐 小姐

僕は君に 首ったけなんだよ
ぼくはきみに くびったけなんだよ
bo ku wa ki mi ni ku bi i ta ke na n da yo
我對你 魂牽夢縈什麼喲
アイスクリーム ユースクリーム 恋する季節
あいすくりいむ ゆうすくりいむ こいするきせつ
a i su ku ri i mu yu u su ku ri i mu ko i su ru ki se tsu
冰淇淋 青春奶黃色 戀愛的季節
砂に書いたよ テレながら ラブレター
すなにかいたよ てれながら らぶれたあ
su na ni ka i ta yo te re na ga ra ra bu re ta a
在沙上寫著 令人害羞的 情書
アイスクリーム ユースクリーム 好きさ
あいすくりいむ ゆうすくりいむ すきさ
a i su ku ri i mu yu u su ku ri i mu su ki sa
冰淇淋 青春奶黃色 都喜歡
お嬢さん お嬢さん
おじょうさん おじょうさん
o jyo o sa n o jyo o sa n
小姐 小姐

※原於2012/04/11發佈於yahoo部落格
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2207356
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:天降之物|野水伊織

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★okinadog 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:踊り子(天降之物f)... 後一篇:望郷の旅(天降之物f)...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友
歡迎諸君來參觀老僧小屋,內含Steam與Google Play遊戲、Line貼圖、3D角色模組看更多我要大聲說10小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】