【中文填詞VOCALOID翻唱】坎特雷拉【完整版】(補上youtube

粉妮：
頭香〜

11-19 22:48

粉妮：
第一次聽到Len唱中文，好興奮[e1]
發音很標準，不用擔心什麼渣不渣的問題啦，有用心就是萬事OK！
（O.S終於等到完整版啦嗚嗚嗚喔喔喔喔！！！！！！

11-19 22:57

ボカロの巫女Rana：
調教中文版的好棒w
不過我一開始沒對照歌詞聽，其實還是有點聽不太出來完整的歌詞(心虛)，不過後來比對一下都有抓到正確的音，說真的這還是受限於軟體本身的受限啊...如果這首改成台語發音應該聲音應該會更好抓才對(被打)
題外話問一下，這個播放器有調整音量的地方嗎?打開忽然超大聲的，然後找不到地方調整，所以我就只好調我的音響了XDDD

11-20 00:15

惡魔貓貓：
阿喵調教中文填詞！！！！！
第一次聽到呢！[e5]

其實我打開歌詞才知道在唱什麼XDD（妳就平常沒聽中文歌ㄚ
阿喵真的越來越厲害了[e12]

11-20 01:35

夜行貓：
調配的很棒呢

11-20 01:41

さや：
喵喵的調教歌詞!!!!
整個好聽耶(掩面
雖然之前聽過為改過的版本(喂!!!

11-20 04:23

茶米(dav)：
喵大，如果這首如果讓我做成PV，你OK嗎?
不過應該跟上次那首翻唱一樣，使用照片圖跟素材圖去做就是了...
如果你到時候又有修改的話，再跟我說一下~我再以最終版本的調教作成PV喔~

至於調教，我覺得很OK阿?哪裡有渣的感覺了....0.0?

第一次聽如果聽不懂中文歌詞，我跟ICE討論過，那是再正常不過了
畢竟中文的文字當中，有太多同音卻不同意的字了

例如"一"，如果你把四聲都算進去(ˊ ˇ ˋ ˙)
那麼總共會出現399個字...還不包括生冷僻字...

光這樣看可能還不夠理解，在拿以前測試的例子來說

以前填的【有罪】，原【鏡音リン・レン】秘蜜〜黒の誓い
裡面有兩句"無解的誤解"、"無悔的誤會"

還有百合，原magnet【初音ミク・巡音ルカオリジナル
裡面的"輕舔他的清甜"、"初夜強奪初葉"、"粉味還是氛圍"

用一般我們念的中文四聲都可以聽的懂，但是如果換成音符的話，就變成不知道是哪一聲，
所以會聽不懂

所以~不要擔心的發吧~我還是希望你能在NICO上面上傳喔

11-20 10:07

さや：
他在舊電腦OTZ....(資料被刪了
不過她已經深深記在我的腦海中(不

11-20 18:23

さや：
喵喵的聲音很讚的!!!
所以大丈夫!!(不

11-20 18:35

鳴櫻(みんいん)：
表示俺想聽聽看Power的版本(喂

11-20 18:47

鳴櫻(みんいん)：
是喔(恍然大悟((喂

11-20 19:24

惡魔貓貓：
啊啊KAITO的Tell your World！我聽過我居然忘了[e17]

還有謎版本詳細希望！！[e5]

11-21 01:13

茶米(dav)：
喵大，我影片作好了...不過我不能下載你的調教...要怎麼下載阿?[e20]

這是先幫呆鵝作的翻唱版本，你先參考看看~[e12]
https://www.youtube.com/watch?v=XgN_mYYLta8

連的版本是另外一種色系的，我也作好了，就差音樂檔而已...[e17]

11-22 16:58

茶米(dav)：
嗯....呃....節拍跟速度不會變吧...剛剛才發現，連唱的速度跟呆鵝的不一樣，剛剛才修正完拍子0.0

11-23 12:28

茶米(dav)：
那我就先去摸魚去了~[e17](大誤)

11-23 12:32

茶米(dav)：
完成了喔~[e12]

https://www.youtube.com/watch?v=86IhOfjtmIE&feature=youtu.be

接下來就交給喵大了XD

11-24 09:45

黑羽藍EX：
喔喔!!小連~唱中文版的坎特雷拉...很好聽呢!沒有怪怪的破音.(^V^)/
動畫也很優!有很多真人正妹.^V^

12-13 11:18