【通訳】奈々ちゃんのブログ 7/19 紅白的慶賀！

作者：柳下．策矢│2012-08-02 21:53:49│巴幣：26│人氣：413

翻譯小感：

Sable是一種法式點心，找不到翻譯我只好直接複製貼上了XD

反正只要知道好吃就好了(喂

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1686278
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

留言共 5 篇留言

軍火師：
之前停開的美食大樓(這邊指的是門口有打鼓小丑的那棟)又重新開張，請各位喜歡美食的人要準備好自己的胃‧‧‧

08-02 22:02

阿雄：
怎麼我感覺看起來像雞腿....../喂

08-02 22:02

御剣〆ノ介一馬：
原來サブレ是一種法式點心喔!!
(在7月番的TARI TARI中，紗羽的愛馬也叫做サブレ呢!!)

08-03 00:46

亂步羽：
sablé是一種法國傳統的奶油餅乾, 這個字法語中的沙子, 會取這個名子主要是因為這類的餅乾口感酥脆, 就跟我們說吃起來沙沙的差不多意思 www

08-05 22:09

亂步羽：
一般大都翻成酥餅

08-06 05:40

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

9 喜歡★s654927 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

sakata21 給大家：
孑孓孑寶~~看更多我要大聲說昨天23:44