創作內容

20 GP

公會-東方人物介紹之給新手的每日一課?-十六夜咲夜

作者：命刃│2012-08-01 11:37:00│巴幣：40│人氣：2104

十六夜咲夜

十六夜咲夜（いざよいさくや），Izayoi Sakuya

名字解析:

◎十六夜（いざよい）:滿月之後的月亮

◎咲夜（さくや）:日本神話中富士山神コノハナノサクヤヒメ

（木花咲耶姫、木花之佐久夜毘売），在於『東方儚月抄』有的記載。

八意思兼神的外甥瓊瓊杵尊的妻子，富士山神與輝夜姫同等看待。

神主在『東方儚月抄』中暗示永琳看見咲夜很吃驚的理由。

『儚月抄』中∶八意思兼神的外甥兒媳婦與孫媳婦是親戚関係為原型，

木花咲夜姫本身也登場。

咲耶的「咲」與佐久夜的「夜」各取一字。

犬走椛（木花）和咲夜與犬有關系。

種族：人類（有一說是月球人。）

外貌特徵：白髮，編有兩個麻花辮。女僕的裝束，前面有圍裙，妖妖夢時還拿著把拖布。

飛刀，手裏無論什麼時候至少有一把，但有時拿刀柄，有時拿刀尖

（不會紮到自己嗎？）。

住處：紅魔館

身高：高

優點：Extra Attack 非常陰險，敵人很容易中招；Charge Attack 造成時間停止，

此時自己還能動，攻守一體

弱點：吸靈領域難以控制

職業：紅魔館的女僕長

·其實就是普通的女僕，因為手下的女僕們（都是妖精）實在是派不上用場。

魔術師，單單使用了操縱時間的能力。

能力：操縱時間的能力

·咲夜操縱的時間，是時間，而不是時刻。

時間，是不能和空間分開考慮的。

因為，能操縱時間就可以操縱空間，反之也是如此。

紅魔館從外邊看很大，這就是咲夜操縱空間的緣故。

她擁有操縱時間的能力。對人類來說，這是一種最高級的強大的能力，

並不是通過修行就能得到的。

操縱時間就是停止時間，只有自己能移動。讓時間流動緩慢，自己超高速行動。

或者讓時間加速，將蘋果汁變成蘋果酒等等。

不過，無法將已發生的事消除。物品被破壞或者燃燒後，食物被吃掉等等，就算將時間倒退，

物品也無法還原。時間倒退僅限於被移動的東西返回原來位置。

事實上，無法將時間倒退這樣說更準確些吧。

還有，這能力也適用於空間。時間減緩等同於壓縮空間，時間加速等同於擴展空間。

她充分利用了這種超絕能力，應用於打掃、洗衣、料理等各方面。

常常使用時間靜止的能力來工作。（時間靜止後，掃除時塵土不會到處亂飛）

不過有時也會悄悄地使用時間靜止來休息。

·她還擅長投擲飛刀。

飛出的小刀，能夠擲中二十碼之外頭上有蘋果的妖精女僕的額頭（經常是紅美鈴）。

她還會一種魔術，空著的兩手能突然變出各種東西來。

（這個可不是停止時間才變出來的。）

稱號:

1.紅魔館のメイド　紅魔館的女僕（『紅魔鄉』、『永夜抄』、『求聞史記』）

2.完全で瀟洒な従者　完美而瀟灑的從者（『妖妖夢』、『萃夢想』、『緋想天』）

3.完全で瀟洒なメイド　完美而瀟灑的女僕（『花映塚』）

4.危険な手品師　危險的魔術師（『文花帖（遊戲）』）

暱稱：“女僕（長）”、“妹抖（長）”（與“女僕”的日文讀音“メイド”同音）、“（惡魔）犬”、

“16”（按正常數字讀法）、“Pad 長（～鬼畜姉妹と受難メイド～"電波歌詞）”、“Pad（io）”、

“Dio大人的女兒”、“宵夜（しゃくや，據說是蕾米撒嬌時故意口齒不清的叫法）”、

“小咲咲”（春夏アキト專用稱呼）、“咲夜さん”。

人際關係：

蕾米莉亞·斯卡雷特（大小姐）

芙蘭朵露·斯卡雷特（大小姐的妹妹）

帕秋莉·諾蕾姬（大小姐的朋友）

紅美鈴（紅魔館的守門人）

登場 :

1.『紅魔鄉』第五關頭目、第六關中頭目

2.『妖妖夢』、『永夜抄』、『萃夢想』、『花映塚』、『緋想天』可用角色

3.『文花帖』LV7

4.『香霖堂』第4話、第5話、第13話、第17話

5.『儚月抄』

主題曲 :

1.月時計〜ルナ·ダイアル　月時鐘～Lunar Dial（『紅魔鄉』、『萃夢想』）

『ルナ･ダイアル(lunar dial)：月時鐘。』

2.メイドと血の懐中時計　女僕與血的懷錶（『萃夢想』）

『懐中時計（かいちゅうどけい）：咲夜的能力。符卡後面也有懷錶的內容。』

3.フラワリングナイト　花朵盛開之夜（『花映塚』）

『ナイト（night、knight）：

·「night」是「夜」。「咲夜」的夜。

·「knight」是「騎士」。意譯為「僕從」。』

『フラワリング（flowering）：（形容）花朵盛開。』

『ラワリングナイト(flowering night) ：花朵盛開之夜＝咲夜。』

『フラワリングナイト(flowering knight)：單指咲夜的任務是在蕾米莉亞身邊保護的「騎士」的

職位昇格。』

道具(裝備):

⊙匕首（飛刀）：銀製的飛刀，因為是銀，所以也對妖怪、幽靈也有效果。

因為銀很難取得，所以在考慮其它材料『永夜抄』

飛刀也用來做飯。飛刀技術和做飯的技術相當，咲夜的飯菜非常可口。

最近使用了貴重的食材來創造中華套餐『妖々夢』

飛刀，為了節約和保護環境，投擲之後回收。如果在戰鬥中飛刀盡了，停止時間後回收。

⊙懷錶：因為主題曲的關係，被認為有隨身攜帶著懷表的習慣。

現在幾乎是代表物之一的存在。

⊙陽傘：晴天出門的時候給蕾米遮陽

人物簡介：

紅魔館侍奉惡魔的瀟灑女僕長（這也是她的暱稱之一），

因為主人的體質問題，她實際上才是紅魔館的形象代表。

清掃、下命令、做飯、和大小姐談話、常常很忙。沒有酬金。

特殊能力是控制時間，武器是銀製小刀

（呼應吸血鬼獵人說法。因為是銀，所以也對妖怪、幽靈有效；

不過因為銀取得不易，最近打算用別的材料）。

她看起來像是10-20歲的少女（她本人也是這樣說的），但從性格上來看卻像是幾百年前的人。

姓名方面，咲字一定要為「深」字。性格沉著冷靜，頭腦明晰，手腕強大，弱點是舌頭怕燙。

可愛的莉莉卡說要把咲夜當狗肉吃掉；對吸血鬼大小姐忠心耿耿以至被幽幽子稱作

「惡魔的走狗“惡魔の犬”（某大手曾畫過咲夜幼化+犬化的本。）」。

她是住在紅魔館並在裡面工作的女僕，是紅魔館裡唯一的人類，

很難想像一個人類能夠和惡魔共同生活得那麼融洽，這可能與她過去的生活經歷有關。

有時也會做蠢事，不知道是不是故意的。本人也沒有說過是否是故意的。

沒有名譽和支配的慾望等。是女僕們的僕長。

她是個在普通人類不敢接近的地方工作的不可思議的少女。

沒人見過她在進入紅魔館之前是怎樣的。而且她對幻想鄉里人類的來訪極為冷淡，

常站在妖怪的陣營之中，她沒有和村落裡任何人類親近，身上含有許多謎。

不過，當她去村落買東西時，她會一臉愉快，一點也沒有敵視人類的樣子。

（在紅魔館時，她會有敵視的目光，那也兼含館內的警備吧。）

根據神主的設定，咲夜似乎不是出生於幻想郷，

“十六夜咲夜”這個名字似乎是蕾米莉亞取的。所以這一點也理所當然地成為了二設的話題。

據推測，其一可能是因她操縱時間的能力而被普通

人類疏遠甚至迫害（這也是多數二設傾向於採用的設定，

參見 FLIPFLOPs 的漫畫『東方小鎮的居民們冬』、

さくSaku 亭的漫畫『紅線銀色月時計』等），

還有一說原來是個吸血鬼獵人。

（在永夜抄和蕾米組成「紅魔組」）。

大小姐為了遮擋陽光而用妖霧將幻想鄉包圍起來。

作為紅魔館的女僕長和入侵者交戰『東方紅魔鄉Stage5』

使用了貴重的食材來做中華套餐。5月春天還沒有到來。

意想不到的漫長的冬天使得儲存的燃料和咖啡豆幾乎要耗盡，無奈向蕾米請假去調查。

最後到達白玉樓，跟幽幽子交涉未果，打敗對方。

從來神社串門的幽幽子口中得知這次異變還有個真正的主犯（紫）『東方妖々夢』

三更半夜被蕾米派到香霖堂買“吉利”的東西，結果被霖之助忽悠，

最後買了一個河童的背殼。『香霖堂』

博麗神社的花開放了，為了修復結界而叫醒八雲紫『東方妖々夢Phantasm』

幻想鄉夜晚的滿月被奪走了。在永遠亭將蓬萊山輝夜擊倒『東方永夜抄』

心思復雜地和大小姐一起做到月亮旅行的準備。

在滿月的竹林以藤原妹紅作為對手來試膽『東方永夜抄Extra』

從“前進前進”模式切換到“推倒推倒”模式。（機器人？）

被天子戲弄，為報復而把靈夢引向天界，借刀（靈夢）殺人（教訓天子）。『緋想天』

操作時間是能讓時間停止和加速，是人類所能持有的最高等級的能力，

不過無法逆行，也無法讓夜晚停止。另外她也能操作空間（由於時空的相對性）。

在『儚月抄』中：八雲紫發起的第二次月面戰爭中被蕾米和帕秋莉派去收集制造火箭的材料後

帕秋莉製成火箭，幷乘坐火箭，與靈夢、蕾米莉亞·斯卡雷特等人一同登月。

好不容易到了月球上，結果卻被依姬打敗。

紅魔館的女僕

紅魔館信奉的是量比質重要的原則，所以賄賂僱用了大量妖精女僕。

她是當中的女僕長，唯一的人類。指揮著妖精女僕們。

妖精女僕們基本派不上用場。她們要應付清洗自己的衣服，自己作吃的等等就忙不過來了。

雖說是女僕，但沒有基本工資和休假，另一方面食物和茶水能自由取用。

要辭退和加入都是自由的。

對妖精女僕們來說，她們住得舒適，偶爾遇上大小姐出的難題也是愉快的，基本沒人會辭退。

所以，女僕長的工作是十分沉重的。

每天都要打掃大得讓人迷路的紅魔館，照顧任性的大小姐，

管理沒發揮作用的妖精女僕們，去人類村莊買東西，做過於豪華的料理等等，還沒有休假。

這麼多工作量要一人完成，不停止時間實在是不可能的。

關於她的迷團

紅魔館的女僕是沒有休假和私人時間的，所以無法得知她平時是怎樣的。

為什麼她會紅魔館里工作，受到吸血鬼們的信賴，至今還是個謎。

見過她本人後，就能了解她並不是因為在吸血鬼手下工作而變強的。

有時甚至能夠命令吸血鬼，在紅魔館中擁有相當的發言權。

現在還不清楚她是因為強大的能力而被吸血鬼收買，還是自願當上紅魔館的女僕。

還有就是，她現在的名字是吸血鬼為她起的，並不是她的本名。

有種說法是她原來就是外面世界或者別的世界的吸血鬼獵人。

因追殺吸血鬼而來到了紅魔館，不過被阻留了下來，再返回去只會被處決。

(冥界、彼岸、月之都等等)

這種說法的根據就是，她使用的小刀是獵殺吸血鬼專用的銀刀，

還有紅魔館吸血鬼擁有這種能力。

她為了退治吸血鬼，在遠離人類村莊的地方修行。平時以殺小惡魔來鍛煉，

但還未對吸血鬼下過手。由於她對自己的能力十分自信，

認為要獵殺力量正漸漸失去的吸血鬼們是易如反掌。所以她踏上了獵殺吸血鬼之旅。

當她追著吸血鬼而來到紅魔館，遇上了跟幼小的外表不同，

實力強大的吸血鬼反擊時，她受到了重創。

吸血鬼很賞識她的能力，給予了她一個新的名字，改名的同時也改變了她的命運。

（姓名判斷）

她很快就成為了吸血鬼的伙伴，原本能力就很強的她很快升上女僕長之位，

和吸血鬼也更親近了。

後來紅魔館移居幻想鄉，她們對環境特殊的幻想鄉感到違和感。

最初吸血鬼認為幻想鄉的人們也不會作抵抗。

不過，當她看到自己無法打敗的吸血鬼卻被幻想鄉的人類徹底打敗，後來卻像沒發生什麼事似

的和睦相處，她也漸漸打開了心扉。現在的她好像沒有了陰霾，一方面是吸血鬼的忠實夥伴，

另一方面又能和人類們積極接觸。事實上，

這結果一早就被操縱命運的吸血鬼所決定好了。大致是這種想像。

其他還有小人族、行屍、變種人等多種說法，不過最有說服力的還是最初的吸血鬼獵人一說。

雖然她本人說她才十幾歲，不過從她沉著冷靜的性格來看，

這種說法很可疑。總覺得她像是幾百年前的人。

其他

從心底里對蕾米莉亞忠誠。

因為她的那個能力，所以不和人類居住在一起。

因為她和惡魔們居住在一起，所以不管是人類還是妖怪對她都沒有什麼好的評價。

但是有些人可以完全不在乎這些而接納她。

即使是做為女僕，在這樣偏僻的山中也照樣可以衣食無憂地生活。

表面上是魔術師。擅長帽子戲法。（從空手、空帽子等裡面變出東西）

筹备籌備材料是她的任務。為了大小姐和帕秋莉而奔走。

二次設定

操縱時間和空間和銳利小刀的殺人女僕。東方三女僕之一

（另外兩個不明，可能是妖夢和藍，也有可能是千百合和夢子等舊作人物）。

有認為咲夜的形象就可能來源於英國的傳奇殺手“開膛手傑克”。

扔飛刀的手法有兩種解釋，其一是身上帶了很多（多數同人採納的設定），

其二是只有一把、扔出去的只是過去瞬間（利用了操縱時間的能力）的飛刀。

抱持著「只要能衣食無慮就好」的想法在紅魔館里當女僕，

館內的妖精女僕基本上幫不上什麼忙,所以她工作量很大。

性格看起來是瀟灑而完美，但有時倒是會讓人看到有點脫線的樣子。

年齡和胸部大小是永遠的謎。本人說她才十幾歲，不過總覺得像是幾百年前的人。

因為妖妖夢對話內容的關係，二次創作中常被賦予犬屬性。

咲夜在同人界中常用暱稱 (PAD就是胸墊)。在各個作品中胸部大小有微妙的變化，

所以被玩家揶揄可能用了pad ，有以此為題的MD「女僕長，PAD長」

原由好像是因為她在『紅魔鄉』『妖妖夢』時幾乎沒有胸部，

但到了『萃夢想』時卻乳量激增，因而有懷疑是墊了PAD之說……

標準的女僕裝，不過身材由於 ZUN 與黃昏 Frontier 的設定不同而有差別，

例如在萃夢想中好不容易才偉岸起來、永夜抄裏又縮回去了、緋想天又繼承了萃夢想的設定，

所以被玩家揶揄可能用了 Pad（胸墊）（有以此為題的 MD『女僕長，Pad 長』），

進一步又有“‘Pad’恐懼症”（每次聽到“Pad”這個詞就會淚奔跑開）等設定。

暗中嫉妒有著 96F 的美鈴，偏偏美鈴還不識趣地喜歡向咲夜挑釁，

因此咲夜常常欺負她——當你看到美鈴的腦袋上被插了幾支飛刀的時候，不用懷疑，

那一定又是挑釁咲夜後被咲夜停止時間的報復。

但是也有跟美鈴的配對。

總會在蕾米每天喝的紅茶上下功夫，如加些奇怪的花草之類的進去，參見"三月精"。

（蕾米：拿我做實驗品前先自己試喝一下如何？）

弱點是貓舌，时常用 SC“幻世 The World”。喜歡欺負紅美鈴。痴情于蕾米

（所以被認為是蘿莉控，準確點說应该是幻想鄉1號蕾米控），想像力豐富，

經常幻想到容易流鼻血。

經常幻想著大小姐流鼻血。鼻血炮發射器二號（一號是藍）。

（蕾米：（被噴了一臉）嗚哇呀啊～,帕秋莉：我說，房子已經夠紅了吧……）

靈夢“滿腦子春”的頭銜應該給咲夜才對，

參見漫畫『無法修補的時間與冬季的短外褂』。

時常用咲夜的幻想世界(The World)，故又被稱為 DIO大人的女兒

由於永夜抄中與八意永琳的迷樣對話，在二次創作中有時被描述為月面人

（在永琳叛逃時被殺的月面使者之一，幸而未死，跨越時間追緝永琳；

又或者偷取了永琳的月時計之後連續時間加

速逃到未來，但因為無法承受高速時間而失去記憶等）

二創普遍認為她認真的時候眼睛顏色會改變(藍→紅)。猜想可能是受『萃夢想』影響。

因為是人類，所以有的本子會把時間設定在咲夜年老或是死後來敍述蕾米她們的行動，

（參照蒼的漫畫『Scarlet & scarleT』、同人文『東方虹夢譚——赤之終』。）

跟妖夢比較熟（因為同是從者？），但也有兩人對決的作品。

在登場人數較多的漫畫中會和妖夢、鈴仙放在一起。

怕打雷，參照 All. 的漫畫『赤蜻蛉』。（這主從倆，一個怕下雨一個怕打雷……）

音樂曲:

月時計〜ルナ·ダイアル