創作內容

2 GP

【備份】詞選報告──柳永‧雨霖鈴

作者:玲麗│2008-01-15 13:32:27│巴幣:0│人氣:3918
此篇只是單純備份學校的報告 Orz
內容有網站搜尋、上課筆記、以及自己的看法觀點,
不一定完全正確,但也是幾個星期的心血,
而且這篇只是備份、備份而已,看看就好,
寫的不好我知道,別鞭的太大力啊 Q口Q





關於詞牌──
《雨霖鈴》是唐玄宗時教坊大麯名,後用為詞曲。王灼在他的《碧雞漫志》第五卷引《明皇雜錄》及《楊貴妃外傳》中云:“帝幸蜀,初入斜穀,霖雨彌旬。棧道中聞鈴聲,帝方悼念貴妃,采其聲為《雨霖鈴》曲以寄恨。時梨園弟子惟張野狐一人,善篳篥(古代的一種管樂器),因吹之,遂傳於世。”

在詞曲史上雙調慢詞《雨霖鈴》最早的作品,當推此首。這個詞調聲情哀怨,篇幅較長,柳永因此用以寫委婉悽惻的離情。盡情盡致,令人讀之嗚咽。



關於作者──
柳永(約971-1053),字耆卿,初名三變,字景莊,排行第七,又稱柳七,崇安(今福建崇安縣)人。北宋著名詞人。出身於儒宦世家,工部侍郎柳宜少子,景祐進士,官至屯田員外郎,故又世稱柳屯田。柳永為人放蕩不羈,仕途更為坎坷。時人將其舉薦于仁宗,卻只得四字批語:“且去填詞”。仕途無涯,便自稱“奉旨填詞柳三變”,流連于歌樓舞榭,沉迷于聲色詞曲,潦倒終身,竟由群妓合金而葬。

政治上的抑鬱失志,生活上的特殊經歷,以及他的博學多才,妙解音律,使這位“淺斟低唱”、“怪膽狂情”的浪子,成為致力於詞作的“才子詞人”。由於柳永對社會生活有相當廣泛的接觸,特別是對都市生活、妓女和市民階層相當熟悉。都市生活的繁華,妓女們的悲歡、願望及男女戀情,自己的憤恨與頹放、離情別緒和羈旅行股的感受,都是其詞的重要內容。此外,也有一些反映勞動者悲苦生活、物、史、遊仙等作品。大大開拓了詞的題材內容。他接受民間樂曲和民間詞的影響,大量製作慢詞,使慢詞發展成熟、並取得了與小令並駕齊驅的地位。在詞的表現手法上,他以白描見長;長于鋪敘,描寫盡致;善於點染,情景交融,抒情色彩強烈;語言淺易自然,不避俚俗,使其詞自成一格,廣為流傳。

柳永在詞的內容和表現手法方面都有新的開拓,標誌著宋詞的重大變化,對宋詞的發展產生了重要影響。其詞音律諧婉,平易輕約,更善情景之融。葉夢得《避暑錄話》中言稱:“凡有井水處,即能歌柳詞”,足見其靡盛,而紀昀于《四庫全書總目提要》中倍加推崇:“詩當學杜詩,詞當學柳詞。”著有《樂章集》,其詞中名篇有《雨霖鈴》、《鳳棲梧》、《八聲甘州》、《望海潮》等。柳永生平散見張宗橚《詞林紀事》和丁傳靖《宋人軼事彙編》等。



柳永與慢詞的關係──
民間俗詞多為長調,文人多寫小令,直至柳永長調始多,打破偏見,修飾創制,大量收集詞牌並且撰寫流傳,為第一個大量撰寫長調慢詞的作家,引起文人的重視,促使慢詞創作繁榮,出現了蘇軾、辛棄疾等大批優秀作家。

介紹與賞析──

寒蟬淒切,對長亭晚,驟雨初歇。
寒蟬:《禮記•月令》云:「孟秋之月,寒蟬鳴。」可見時間大約在農曆七月。
驟雨:陣雨。

此三句帶出了別時之景,並也點明了地點與時節。
秋季、暮色、驟雨、寒蟬,透過景物的描寫渲染情感,更顯悽涼。
「對長亭晚」結構是一二一,極頓挫吞咽之致。
「對」為領調字,以一領二,領出下面二句七字,更拉出整體的空間感。
用聽覺、觸覺、視覺來鋪陳整體的景色空間,也為後兩句的“無緒”和“催發”,設下伏筆。


都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟摧發。
都門帳飲:語本江淹《別賦》:「帳飲東都,送客金穀。」表在京都郊外搭起帳幕設宴餞行。
無緒;沒有情緒,無精打采,沒有興致。
留戀處:一作『留戀處』、『方留亦處』。
蘭舟:據《述異記》載,魯班曾刻木蘭樹為舟。後用作船的美稱。

欲飲無緒,欲留不得,可窺見留戀之情深,一邊是留戀情濃,一邊是蘭舟催發,以矛盾的衝突感更顯用情之深。「蘭舟催發」以直筆書寫離別之急迫,在一快一慢、一留一走的拉鋸之下帶出張力,更能帶出後二句的情感。


執手相看淚眼,竟無語凝噎。
凝噎:悲痛氣塞,說不出話來。一作“凝咽”。

此二句皆使用白描手法,寥寥十一字,語言通俗而感情深摯,形象逼真 ,如在目前。
想說的太多卻無法訴說,因情緒太激動,為離別的最高潮。


念去去千裡煙波,暮靄沉沉楚天闊。
暮靄:傍晚的雲氣。
沉沉:深厚的樣子。
楚天:南天。古時長江下遊地區屬楚國,故稱。

“去去”二字連用,則愈益顯示出激越的聲情,讀時一字一頓,遂覺去路遙途茫。
“千里煙波,暮靄沉沉楚天闊”,浩渺的煙波,沉沉的暮靄,遼闊的天空,全是寫景,實際上全含的是情,襯托出旅人前途茫茫,情人相見無期,景無邊而情無限。
煙波,為往上的水氣,暮靄則為往下的雲氣,以天水結合用「楚天闊」來形容,因楚地水多,更有悲情都集中在此天地之間之感,鬱悶更深。
煙波 → 暮靄 → 沉沉,顏色的使用是一層深過一層。
千里 → 闊,距離感也是一層遠過一層,道盡了分手時難捨的離情。
從此韻開始虛寫別後的狀況,進入虛想的未來情景。


多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。
傷離惜別,並不自我始,自古皆然。但是以「更那堪冷落清秋節」接續,極言當時為冷落淒涼的秋季,離情更甚于常時。
“清秋節”一辭,映射起首三句,前後呼應;而冠以“更那堪”三個虛字,則加強了感情色彩,比起首三句的以景寓情更為明顯、深刻。
“傷離別”三字,為整闕詞的主題,以此為中心來鋪陳出層次渲染。


今宵酒醒何處,楊柳岸、曉風殘月。
酒醒,呼應前句「都門帳飲無緒」。
楊柳岸,曉風殘月,更添淒冷的美感,殘月之「殘」更突顯缺憾。

此三句蟬聯上句而來,本是想像今宵旅途中的情景,遙想不久之後一舟臨岸,詞人酒醒夢回,卻只見陣陣曉風吹拂蕭蕭疏柳,一彎殘月高掛楊柳梢頭。整個畫面充滿了淒清的氣氛,客情之冷落,風景之清幽,離愁之綿邈,完全凝聚在這畫面之中。
這句景語似工筆小幀,無比清麗。清人劉熙載在《藝概》中說:「詞有點,有染。柳耆卿《雨霖鈴》云:『多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月。』上二句點出離別冷落,‘今宵’二句乃就上二句意染之。點染之間 ,不得有他語相隔,隔則警句亦成死灰矣。」
也就是說,這四句密不可分 ,相互烘托,相互陪襯,中間若插上另外一句,就破壞了意境的完整性,形象的統一性,而後面這兩個警句,也將失去光彩。


此去經年,應是良辰好景虛設。
便縱有千種風情,更與何人說。

經年:一年又一年。
風情:男女戀情。

此四句從寫景轉為抒情,相聚之日,每逢良辰好景,總感到歡娛;可是別後非止一日,年復一年,縱有良辰好景,也引不起欣賞的興致,只能徒增煩惱。

「便縱有千種風情,更與何人說。」此二句遙應上片“ 念去去”;“經年”二字,在時間與思緒上均是環環相扣,步步推進。“便縱有千種風情,更與何人說”,以問句歸納全詞,猶如奔馬收韁,有住而不住之勢;又如眾流歸海,有盡而未盡之致。



《雨霖鈴》主要分為兩部分:上片敘別情別景,下片設想別後相思。該詞以“蟬聲淒切”起興,鋪敘了分手時難捨難分的情景,上結以“千里煙波,暮靄沈沈楚天闊”的景物描寫,來蕩開情思,結束分別場面。
下片寫了男主角設想的別後情景,傷別而適遇清秋,遞進而增傷感,設想“酒醒何處”,卻以“楊柳岸、曉風殘月”的實景來寫,遙接“都門帳飲”的意脈,接著轉而言情,放筆直下,以加重抒情。
先寫離別之前,重在勾勒環境;次寫離別時候,重在描寫情態;再寫別後想像,重在刻劃心理。三個層次,層層深入,從不同層面上寫盡離情別緒,把傳統的情景交融的手法運用到慢詞中,把離情別緒的感受,通過具有畫面性的境界表現出來,全詞雖為直寫,但敍事清楚,寫景工致,以具體鮮明而又能觸動離愁的自然風景畫面來渲染主題,狀難狀之景,達難達之情,而出之以自然。末尾二句畫龍點睛,為全詞生色,為膾灸人口的千古名句。

在整闕詞時間排序是:暮(對長亭晚)→今宵→破曉(曉風殘月)→年(經年)
由日過度到夜,由夏季過度到秋季,悲涼的情感會一年一年不斷的累積,更顯哀悽。

在空間感上則是不斷的延伸,視覺上從看著船開走離別,延伸到水面上的千里煙波,再推向天際的暮靄,最後則是遙想已離去的船停泊在第一個驛站(楊柳岸),在空間感不斷的向外擴張延伸,也表現離別的痛苦亦不斷的擴張延伸,更添悽涼。

柳永以淺顯白描的手法不斷鋪寫層次,讓離別之愁不斷蔓延加深,故成為千古絕唱。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=162070
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|讀書心得|

留言共 6 篇留言

薇兒
看這個還頗開心
中文果然很棒啊
只不過
任性的我
只選有興趣的東西看
其他的會讓我直接進入休眠狀態

01-15 15:54

玲麗
呵呵~~看得開心就好 ^^01-16 09:01
君翔
報告的開頭可以先把《雨霖鈴》的詩詞擺上去破題。

這樣整篇報告才有一氣喝成感.

01-15 21:24

玲麗
其實作業有的,只是是放在封面的圖片中,
但因為那張圖片除了有原詞之外,還有很多個人資料,
畢竟是作業咩,少不了班級學號姓名的,所以那張圖就沒上傳擺上來了 ^^"01-16 09:02
無痕楓夜
作業真多><"
還要整理重點
有期是排版 最麻煩的的工作
不過整理完也是覺得很驕傲的

01-15 22:17

玲麗
很正常啊!現在期末到了什麼都不多,報告一堆 XDDDD
今天上班還要生出兩首詞,晚上要交卻還沒動筆寫啊 Q___Q

我覺得一般的報告排版還比較簡單,Word的幾個按鈕點一點就好了,
反而是要拉來巴哈備份的時候還要編排語法,所以在排版上更為困難 >"<01-16 09:03
ExclaiminG
囧了一下...
今天剛考完國文
這篇也在範圍內
要是昨天就看到這篇的話...幫助一定不少0.0
嗯~玲總辛苦了!

01-15 22:22

玲麗
@_____@"
抱歉喔~~太晚整理貼出來了 m(_"_)m01-16 09:04
巴隆
有心得嗎 大大

10-19 16:56

八呼
老朋友 你還記得我嗎? 我太久沒登帳號被刪除了 重新辦一個特地來找你 我最近我有想玩天堂m 你要和我一起玩嗎 網址是:http://lineage-m.ga

12-08 07:00

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★suzuritama 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:《特殊傳說》15集出版!... 後一篇:床邊故事...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

daniel30306熱愛獨立遊戲的你
新的心得文出爐啦~ 這次介紹的都是時數短的小品佳作 歡迎來小屋看看~看更多我要大聲說14小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】