花了一周總算看完小說17本了....
雖說跳過短篇啦..實際只看了14本...剩下3本慢慢看.
看完之後...真的覺得...
這部真的是太棒了~~~
經濟.文化.宗教.奇幻......同時具備這麼多元素
商場上的話中有話在這部真的是可以看得很精彩...
動畫真的做得很用心..一些看小說不太清楚的地方都變得容易懂得多了.
漫畫也是.小梅老師也是畫得很用心.細節都有做出來..
看過很多小說改成動畫變差的...
也看過很多改差的漫畫版.......
但是漫畫跟動畫同時都把原作強化的卻意外的少有...
真的有點相見恨晚的感覺...
真要說缺點....
我想要看後段的動畫啊~~~~
能理解為何那麼多人期待3季了
小說用了很多敘述來描寫表情的變化...
動畫組真的都有一一呈現出來....這實屬難得...
小清水真的把赫蘿給灌注了靈魂....
福山的表現也相當出色..
正如同沒有不會結束的旅程......
故事越看到後面.越是替這2人擔心起來了....
17集的結局真的看到掉淚....
一路走來的兩人......那幸福的樣子...
這部真的可以說是名作了...
後來找了一下..BDBOX似乎是限量販賣...
可能要等到去日本找2手的了...
有很便宜的DVD全套組...
但是實在不太想看DVD畫質...
中文小說可惜的地方.是沒能把花魁語翻得很好.
日本的獨特腔調太多了...這不能怪翻譯.
不過這部真的是值得珍藏的好作品...
達人
