【良曲推廣】「on the rocks」【&歌詞翻譯】

這次是推3DS遊戲「Project mirai」的原創歌曲，
這首很不錯(不管是曲子還是調聲)，充滿成熟的氣息。
但是因為只公開在mirai上，而且3DS輸出又只能用直接翻攝，所以沒有那麼多人知道。
在這裡推薦給還不知道的大家。

※歌詞有點那個（色氣），請做好心理準備再看XD



Music & Lyrics：OSTER project
(日文原文參考：這裡)

突地在街角停下腳步　仰望狹窄的天空
辦公室的既定行程　讓人無法喘息

就像一時闖入的小巷般　看來那麼魅力迷人
充滿刺激的場景　總是躲藏在日常生活裡

在這縷縷熱情相互交錯的場所
視線纏綿繚繞　就像那　情感的雞尾酒

為甘甜氣氛所沉醉　悖逆地墜入深處
連那些決定好的無聊規定
都隨著冰塊融卸而去

我是你第幾個命運之人呢？
「一期一會」什麼的，真是輕浮的搭訕台詞

連那樣冷冽的戀愛觀都能溶解的魔力
即使摸不著形體　今天卻也不禁隨之起舞

順著染紅的臉頰滑至胸口　你的氣息使我迷濛
直到再也無法回頭

今晚讓我脫去緊繃的自己化為赤裸
玻璃杯對面看到的世界　顯得大膽許多

on the rocks
弔胃口地傾吐「夜晚正要開始」
在慢慢攪拌之後接著
還是喜歡強勁點的

在這縷縷熱情相互交錯的房間
真想與你忘時纏綿　就像那完美融合的雞尾酒

on the rocks
替我褪去緊繃的晚禮服化為赤裸
今日我們兩人一同　讓彼此染上熾熱燒灼

on the rocks
氣氛促進戀情鼓動加速
像這樣充滿刺激的熱情夜晚

還是強烈點好