2 GP
【翻譯】日笠陽子のひよっ子記-2012.04.05
作者：殘月。秋水│2012-04-05 17:02:38│巴幣：4│人氣：298
照片甚麼的請移步原網誌
2012年04月05日
なめこなあいつ(朴蕈這傢伙)
なめこを育てていると
なめこのお味噌汁が
飲みたくなる。
↓
作る。
變成培育朴蕈(ㄆㄛˋ ㄒㄩㄣˋ難念的讀音)跟
想喝朴蕈口味的味噌湯。
↓
製作。
なめこ壁紙をゲットしたら
なめこのお味噌汁になっているあいつ。
飲みたくなる。
↓
作る。
得到朴蕈的壁紙的話
變成朴蕈口味的味噌湯的傢伙。
變的想喝了。
↓
製作。
(照片)
なめこのお味噌汁率…
高し！！！！
朴蕈變成味增湯的機率…
也太高了！！！！
2012年04月05日
そいえば(話說回來)
なめこといえば、
オッキーなめこというものを発見して
初めて見た(＠_＠)と
テンションが上がり↑↑
購入してみました！
說到朴蕈呀、
發現了像是オッキー(?)的朴蕈的東西
第一次看見就(＠_＠)
這麼情緒高漲了起來↑↑
試著買入手了！
(照片)
なんかキャラメルのおかしみたいな色っ
總覺得像是牛奶糖那般甜點的顏色
大家好久不見，
下周要期中考的情況下，
偷偷的翻了一篇。
人真的是需要持之以恆的動物呢，
這麼久沒翻，
真的是感到生疏了。
翻完了，我要去念書了~(逃走)
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1572379
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋：日笠陽子
留言共 2 篇留言
山梗菜：
好久不見的陽子姐姐日誌翻譯，辛苦你了。最近你應該很忙吧。
04-05 17:06
殘月。秋水：
真的好久不見呀~
忙是忙，但都不知道在忙甚麼XD
04-05 17:13
空白：
阿捏！好久不見耶！好想你噢！( 飛撲 )
好，回歸正常。
恩... 說實在的，能說的還是只有好久不見-ˇ-...
04-05 20:14
殘月。秋水：
好久不見呀~~!!www
說的也是呢!好像也想不出別的好說了XDD
04-05 22:52
我要留言提醒：您尚未登入，請先
登入再留言
2喜歡★yinraysora 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。
前一篇：【翻譯】日笠陽子のひよっ...
後一篇：【翻譯】日笠陽子のひよっ...
創作內容
【日誌】 (5)