--
RED：「總而言之！是月見山啊！」
娜姿：「要通過這座山才能到華藍市，在那之前先找旅館住一晚吧」
RED：「要睡同一張床哦！」
娜姿：「蛤？」
RED：「咦？」
娜姿：「不過…房間一個就夠了」
RED：「也就是說！」
娜姿：「你露宿去吧」
RED：「媽媽咪呀」
奇怪的大叔：「稍等一下，那邊的情侶」
--
娜姿：「（奇怪的老頭在叫我們啊）」
娜姿：「〈但，可惜的是RED是聽不到這聲音的）」
娜姿：「〈這一路上我都注意到了，RED除了我以為，被其他人叫住也是理都不理
…呼呼呼）」
娜姿：「〈除非我提醒他才會注意到，就像那時候的路人A一樣）」
娜姿：「〈不過，基本上除非他自己去和人搭話，不然他除了我以外都不會去注
意到其他人。所以，這大叔也像之前的訓練師一樣被忽略吧）
RED：「來啦！我跟娜姿醬就是傳說中的LOVELOVE情侶唷！」
娜姿：「結果你竟然給情侶兩個字釣到了啦~~~！」
--
大叔：「嘿嘿，問你一下哦，你要不要傳說中的最強的神奇寶貝？」
RED：「傳說中的最強的神奇寶貝！」
娜姿：「（怪怪的…）」
RED：「但這很貴吧？」
大叔：「嗯，一般來說都賣5000円左右」（註：這NPC原作就有，想一想還是用日
幣好了）
RED：「果然如此」
娜姿：「（不會吧，RED竟然會被同一招騙連續兩次）」
大叔：「但是，現在這最強的神奇寶貝鯉魚王一隻只賣你500円啦！」
RED：「買啦！」
--
娜姿：「等一下！」
大叔：「！？」
RED：「！？」
娜姿：「那個神奇寶貝是…」
娜姿：「（怎…怎麼辦…RED又要被騙了，鯉魚王是連那個皮卡丘都能秒殺他的
King Of The 雜魚神奇寶貝啊！）」
娜姿：「（像這種一看就知道是詐騙的行為怎麼可以讓RED買呢…但是，他好像不
知道若鯉魚王進化成為暴鯉龍是多麼強的神奇寶貝）」
娜姿：「（可是，要讓鯉魚王進化成為暴鯉龍可說是難上加難…）」
娜姿：「（這樣買嗎…還是不買…啊啊啊！這叫我怎麼幫RED下決定啦！）」
--
娜姿：「（不過，想想如果只要500円的話那也沒甚麼差呀！）」
RED：「娜姿醬」
娜姿：「怎麼了啊…」
RED：「大叔已經走掉了」
娜姿：「咦？那鯉魚王呢…」
RED：「大叔落跑了所以沒買成」
娜姿「(´･ω･`)……」
--
月見山
RED：「嘩！娜姿醬！月見山好黑啊！」
娜姿：「我想…我快不行了…」|||(-_-;)||||||
RED：「娜…娜姿醬！別擔心，沒有鯉魚王這玩意兒，我就在這抓個好用的神奇寶
貝！」
娜姿：「嗯！我也不想再管你了」
RED：「咦咦咦咦！娜姿醬～～～～！」
--
RED：「好的！從現在開始我要抓到第一隻出現在我面前的神奇寶貝！！」
娜姿：「這樣依賴自己的運氣好嗎？」
RED：「嗯，每次相見都要當成一生只能相見一次，如果不珍惜的話…」
娜姿：「啊～！RED，神奇寶貝出現了！」
RED：「了解啦！」
小拳石：「Nya～～～」
RED：「……」
持有的神奇寶貝
皮卡丘LV8HP21
小火龍LV5瀕死
RED：「傲嬌的神奇寶貝真傷腦筋」
娜姿：「請你去死吧」
--
RED：「這樣的話，那麼！去吧，神奇寶貝球！」
娜姿：「連打都沒打，就直接抓啦！？」
崩！登 登登登 登 登 登 登 登 登♪
太好了！抓到小拳石了！
RED：「太爽啦～」
娜姿：「不會…吧？」
--
娜姿：「話說回來，RED要幫神奇寶貝取個暱稱嗎？」
RED：「暱稱？」
娜姿：「嗯，就是幫神奇寶貝取個名字這樣」
RED：「嗯，暱稱啊…」
娜姿：「算了，想不出來的話就叫他小拳石就好了」
RED：「這玩意兒最後會進化成甚麼東西？」
娜姿：「隆隆岩（Goroonya）啊」
小拳石：「Nya~」
--
RED：「…（隆隆岩啊）」
RED：「……（Goroonya）」
小拳石♀：「Nya~」
RED：「是個女孩子啊，要取個可愛點的名字嗎？」
RED：「（隆隆岩…隆隆岩…隆隆岩）」
RED：「（Goroonya…Goroonya……）」
RED：「好，你的名字就叫梓喵（Azunya）吧！」
小拳石♀：「NyaNya！？」
娜姿：「甚麼！？」
--
RED：「好！等到從那出口走出去的話就跟娜姿醬一起去旅館住宿吧！」
娜姿：「我才不要…」
火箭隊隊員A：「嘿嘿嘿，如果你要走的話」
火箭隊隊員B：「除非你…」
火箭隊隊員C：「像狗一樣的爬出去」
其他DEFGHIJKLNMOPQRSTUVWXTZ：「圍過來啊！你該死啦！」
--
娜姿：「雜魚…去死吧」
胡地：「胡～～～～～」
火箭隊隊員們：「真是非常抱歉！」
RED：「嘩！真不愧是娜姿醬」
娜姿：「ㄟ…怎麼全都是我在打呀！」
RED：「因為，我能用的神奇寶貝就只有一個小拳石呀」
--
鄉民：「ㄟ，你M跟N打反了啦」
--
娜姿：「突然想到一首歌，就不小心搞錯惹…(*⌒∇⌒*)テヘ♪」
--
RED：「說到華藍市的話，有個知名的約會景點呢！」
娜姿：「是哦」
RED：「一起去吧！娜姿醬♪」
娜姿：「我不想去」
RED：「真是的，娜姿醬真是傲嬌呀～」
娜姿：「拜託你快去死一死好嗎…」
華藍編待續
創作內容
[歡譯小說] RED：傲嬌的女友真傷腦筋04
ACG心得 (17)