創作內容

35 GP

【漫畫出版社】尚禾(大然)

作者:ACE│2012-02-16 23:32:11│贊助:70│人氣:9528
這個出版社的介紹與回顧,其實蠻早就想寫了,但計畫永遠
趕不上變化,不知為何先開始了「成人漫畫的介紹文」系列
(笑),筆者自己也不清楚阿,這系列文章大概會以筆者的
記憶還有印象來對各大漫畫出版社做出介紹,希望能帶給大
家一些回憶。
 
尚禾老闆是大然老闆的好朋友,早期尚禾拿到版權的漫畫都
是交給大然代理出版,後來大然倒閉後,尚禾就本身持有版
權的漫畫繼續出版,說到大然出版社,那時可是臺灣第二大
家的出版社,僅次於東立出版社,但是書的品質和翻譯水準
都頗為低落,許多看圖說故事及本土化的翻譯都是出自大然
,且那時,大然出版的漫畫,美術風格都很單調,大概只比
同時期的長鴻好而已。
 
 
筆者第一套買的大然出版社的漫畫,大概就是《神龍之謎》
、《亂馬1/2》及《灌籃高手》了,其中《神龍之謎》可堪
稱RPG漫畫的典範,《灌籃高手》更是運動漫畫的經典,就
只有《亂馬1/2》,讓小時候的筆者都覺得有點拖了,不過
後來出了套更拖的《犬夜叉》,還好那時候,筆者覺得《犬
夜叉》的戰鬥場面描寫得頗差,所以沒收,不過後來,想不
到學不到高橋老師好的一面,只把爛的一面發揚光大的上条
明峰竟然也走紅了。
 
其實大然出版社的倒閉是有不少先兆的,那個年代,臺灣是
有三本漫畫週刊的,分別是東立的《新少年快報》及《寶島
少年》,還有大然的《熱門少年》,筆者當初都有收藏,但
跟上午就到貨的東立兩本週刊不同,《熱門少年》的到貨時
間越來越晚,且《寶島少年》及《熱門少年》裡面連載的作
品都是出自日本的漫畫週刊《少年JUMP》,如果有看那時期
的《熱門少年》,就會知道《熱門少年》末期的作品水準只
能用慘不忍睹來形容。
 
 
而且大然那個時期還出了一些,以臺灣的標準判斷,尺度過
激的作品,像是《東京大學物語》或是陽氣婢老師的《變性
男孩》等之類,現在仔細想想,這應該是趁倒閉之前,來撈
個最後一票的舉動吧,大然倒閉之後,許多知名作品都換成
其他出版社出版,像是《海賊王》變成東立的《航海王》,
《棋靈王》變成東立的《棋魂》之類。
 
 
也有部份作品由尚禾自行接手出下去,像是《內衣教父》、
《少年偵探》,知名作品還好,雖然換了出版社,但終究還
是可以在臺灣看到結局,冷門漫畫就沒這麼幸運了,如之前
筆者提過的《高手花丸》及《搞怪魔球王阿霸》就是沒有
在臺灣出到完結篇的漫畫,不過筆者之前運氣不錯,把日版
的《搞怪魔球王阿霸》看完了,在這裡捏一下結局,阿霸最
後得到了冠軍,就這樣。
 
 
至於尚禾出版社嘛,用一句話形容的話:「它是家比尖端長
鴻更現實的出版社」,尚禾出版社也許是曾倒閉的經驗使然
,它代理進來的漫畫只要沒有銷量,就會非常迅速、果斷的
不出了,比眾所周知的尖端及長鴻還要誇張許多,它曾經有
段時間代理了一堆四格漫畫,然後就全部斷尾了,最近就剩
下一套《嘟嘟貓觀察日記》繼續出,只能說真的是要自己爭
氣動畫化,不然真的是沒機會了。
 
 
關於書本品質方面,尚禾在臺灣的出版社算是中下水準,其
實尚禾的主力市場似乎是BL漫畫,不過筆者個人對這個方面
沒什麼研究,以尚禾出版的漫畫,推薦的作品大概就是《
域英雄傳說
》及《竹劍》,而且《竹劍》還出完了,不必擔
心斷尾的問題,真的是感動得痛哭流涕,真希望《S線上的
黛娜》也能好好的出完。
引用網址:http://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1534162
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:內衣教父|灌籃高手|四格漫畫|神龍之謎|犬夜叉|大然|東京大學物語|海賊王|竹劍|魔域英雄傳說

留言共 27 篇留言

N-9527


灌籃高手這系列經典之作是他出的

現實也沒辦法吧,標準賺錢公司(?

02-16 23:49

ひきこもり星人
那是竹劍動畫化的關係,如果沒動畫化,大概命運也差不多吧

02-16 23:53

雪雪
小時候還覺得奇怪,怎麼漫畫到某一集數就突然換封面了XD。

想另外請教ACE大,您的文章取約25字為一行,是為了方便讀者閱讀嗎[e34]?

02-17 00:00

ACE
我只是覺得這樣字數看起來比較好看02-17 00:02
立志成為優秀作家者
大然已成追憶

02-17 00:04

雪雪
原來如此 (筆記 [e17]

02-17 00:04

奪命汪汪拳
尚禾的荒川爆笑團,ACE大不知道有沒有興趣,非BL的

02-17 00:17

夜歌
魔域最近連載有更新耶

02-17 00:21

氣泡小嵐
斷尾的問題真的讓人哭笑不得

02-17 00:26

暴風.凰燃
剛好我有認識的3個同學都在那工作

02-17 00:33

星空孤影
我還記得大然要倒時,那時候的漫畫展大然將所有的漫畫便宜賣,幾乎是半價的程度,我買了灌高一套回家[e12]不久之後大然就byebye了,想來在漫畫展,大然才是撈最後一筆大的

02-17 00:56

狐耳喵
尚禾出版社根本黑歷史吧XDDDD
話說成漫題材真是太刺激了((咦OAO

02-17 05:53

素月樓
對尚禾
就只有四個字一直惦記:落花流水!

02-17 09:44

妙蛙種子
手上幾乎沒有尚禾的漫畫
不過倒是很多以前大然版的漫畫
以亂馬1/2來說
之前看到有新版的亂碼1/2我就滿想重新收一套的
很多地方根本看圖說故事~但是雙方各說各話

02-17 10:01

逍遙自在好
尚禾和大然老闆不是同一人?
我家有不少大然漫畫,如:安達充全套,
因為那時它有不少熱門書,
但有些翻譯真的很爛,像聖鬥士,翻得比盜版還差。

02-17 11:31


每次買到"斷尾"的漫畫書
印象最深刻的莫過於您提的尖端了
尙禾買過一套就是您剛好說的,嘟嘟貓觀察日記......
96年隔到現在出第三集.....也隔太久了(它會佛心出第三集,我很意外)

現在買這幾家的出版社的書,都要眼睛放亮,看到書出完一套之後,我才會去收[e3]
以尖端來說,它表了太多次了!!有些真的很愛的書
都只能找網路上的原文書,把後面補完......

02-17 13:05

暴走熊
我還以為尚禾是大然倒了以後,
同一個老闆開的公司呢。

02-17 15:47

Y
魔域英雄傳說是不是進度超慢啊?

之前本來有想租來看,
可是聽說作者把心力都放在新作上,這部就一直斷在第十集
我就沒甚麼動力去租了[e20]

02-17 17:01

一不留 神犬
中下~

02-18 11:22

Peavy
竹劍是指哪一部呢?

02-19 09:39

ACE
這一部:

http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=121726002-19 21:24
FBI酷騎士
S線上的黛娜...日本已經完結了...希望尚禾也能出完

02-27 22:07

A鬼
還是覺得很奇怪 TOP 灌籃高手 海賊王 棋靈王 其實都很賣
大然怎麼還會倒
另外大然那個時候書的品質和翻譯很差的部分...海賊王覺得還好啊
反而我覺得那個時候東立的漫畫翻譯比較差?!

03-02 13:31

NUTIEN
大然的翻譯真的超爛

我永遠記得那句經典爛翻
櫻木對牧:"我要超越神奈川第一中鋒".........

03-03 10:22

VALKYRIE
大然的印刷廠.剛好是我弟妹的親戚開的
當時他們也被大然的獨斷印刷害到
還被調查.最後很多款項都沒拿到
尚禾目前也是在這邊印.印象中
荒川爆笑團.內衣教父.都還有再出

03-27 14:17

鐘鳴.貉
大然以前曾有很好的機會, 只是它本身的能力卻使自己握不住手中的東西. 話說, 熱門少年我完全沒有看過 (遠目

07-03 18:13

小橘兒
請問大禾跟尚禾之間又是什麼關係呢?

11-21 00:23

DURO
大然翻譯會不好嗎(抓頭),記得以前每到星期三就很開心,因為星期三有寶島,星期四有top,星期五則是新少快,每周必看這三本。

記得還蠻喜歡大然的翻譯,因為比較口語化又很好笑,比較符合男孩子的感覺,不知道真的有那麼爛嗎。

大然倒的那陣子好傷心,因為top除了日本漫畫之外還會連載一些本土漫畫,很好看又很好笑,而且top比寶島跟新少快要來的大本,視覺的震憾度遠超過寶島與新少快,每周四都會很期待今天top的封面是那部連載作品,本來大然的前途一片光明,可惜啊.... (含淚)

04-28 21:26

小外
很偏頗的介紹大然...
早年大然翻譯比東立好很多
您看的變性男孩說實在的應該是看到末期再版的,這部與變態假面很早年就出版過了
後來不知為何因,竟然又上了週刊連載(明明單行本早就結束了)

關於大然的許多資訊不知道您從哪裡得到的,有些資訊怪怪的...

06-27 08:32

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

35喜歡★ace0824 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:本週購入新書(2012年... 後一篇:本週購入新書(2012年...