奈奈神曲之一。宝物

決定把音樂日誌搬到這裡，雖然和電玩沒多大關係。

最近在把奈奈的歌逐一拿來聽，決定一邊整理一邊推薦神曲級的歌給大家聽。
中文歌詞會盡量找，好讓大家也能感受她的歌帶給靈魂的最深刻震動。
感想不會寫得太長，一則我不善辭令，二則每首歌給人的感受也不同，還是要自己細細品嚐才是。

第一首推薦的歌是寶物。

喜歡奈奈的人都有不同的理由，而對我來說，我喜歡她，是因為我看到她為自己的夢想而努力閃耀著，這樣的人真的很美麗。每一次我聽她的歌，我都會想起自己的夢想，想起自己苦苦捱著三十個小時lecture的理由。

奈奈用動人的聲音、純潔的眼神、真摯的感情去唱出寶物，唱出她的心情，也唱出了懷抱夢想的幸福。

歌詞真的很美。

音樂在此: http://hk.youtube.com/watch?v=ImJV1iHpFvA

宝物
作詞：NAOKO
作曲：大平 勉
編曲：大平 勉

失くした宝の箱　もう一度見つけられた
曾經失去的寶箱　終於再一次將它找到

素敵な出会いと　いつか来る別れ知った
我已懂得了相遇的美好　還有終將來臨的別離

気付けばすぐそこには　無限に広がる星
只要用心去體會　便能發現廣闊無限的星辰

まぶしい光のかなたにはそう
就在那耀眼光芒的彼方

みんながいるから
有著大家的身影

大きな愛で包まれている
身邊充滿了無數的關愛

悲しい嘘　消えたから
悲傷的謊言　也從此遠去

この瞳に映る　美しい世界だけ
在我眼中　世界是如此美麗

今ここにある　もう一人じゃない
現在的我　已經不再孤獨一人

私は歌を歌い続ける　この瞬間　大切に
我願一直為你歌唱　只願你永遠珍惜這一刻

あふれる笑顔達　私にとって　それが宝物
一張張充滿笑容的臉龐　正是我　珍貴的寶物

出逢った頃のように　まっすぐ君とゆける
如同初次相遇的時候一樣　我依然能與你一同走下去

しあわせ感じた　あの日から強くなれた
自從體會到幸福的那一天　我就變得越來越堅強

果てしない空に向かい　つらぬく大きな夢
朝向那無邊無際的天空　堅持著心中遠大的夢想

君との絆を胸に抱え　私は旅立つ
懷抱著與你結下的深情　現在我即將起程

みんなの声が響いているよ
大家的聲音迴響在耳邊

私はもう　飛び立って
現在的我　已經飛上藍天

その全ての想い　体で受け止めて
用全部身心承載著所有思念

みんなの願い　叶えてゆく
我將去實現大家許下的心願

遠くかなたの声が聞こえる
我能聽見遙遠彼方的聲音

いつか会える　その日まで
大家等待著我直到重逢的一天

輝く未来達　私にとって　みんな宝物
一個個光輝燦爛的未來 都是我　珍貴的寶物

私は歌を歌い続ける　この瞬間　大切に
我願一直為你歌唱　只願你永遠珍惜這一刻

あふれる笑顔達　私にとって　それが宝物
一張張充滿笑容的臉龐　正是我　珍貴的寶物