創作內容

14 GP

【通訳】奈々ちゃんのブログ 10/23 絕對會缺氧的(笑)

作者：柳下．策矢│2011-10-24 18:40:09│巴幣：28│人氣：479

酸欠必至(笑)

絕對會缺氧的(笑)

本日は、１月１１日に発売が決定したニューシングルのレコーディングでしたっ(≧ω≦)/

今天呢，是決定於1月11日發售的新單曲的曲目錄製工作(≧ω≦)/

今回も作詞は水樹が担当っ！

這次作詞也是由水樹擔當！

曲制作をギリギリまでこだわった分、実は今回もかなりタイトなスケジュールに...ε=ヾ(*~▽~)ノ

因為曲子製作要講求細節到最大限度，所以其實這次的行程表也是非常緊湊…ε=ヾ(*~▽~)ノ

しかしっ！ライブやイベントでみんなからもらったエネルギーによって、水樹パワー爆発っっ!!

但是！LIVE及EVENT中大家給我的能量，讓水樹POWER爆發了!!

めっちゃカッコイイものが出来上がりましたっっヽ(≧▽≦)/

做出了非常帥氣的成品ヽ(≧▽≦)/

ライブでおもいっきり飛びまくれそうな破壊力抜群の１曲っ！

是會在LIVE盡情飛躍破壞力超群的1首曲子！

お披露目までもう少し待っててくださいっっ!!

到正式公開前還請大家稍等一下喔!!

翻譯小感：

奈々ちゃん又嘗試自己作詞了，許多由奈々ちゃん親自作詞的，歌詞都寫得很好呢，值得期待w

翻譯福利社

喜歡 14 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1449076
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/4 跟那位合唱了那首…！

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/3 會嚐試看看的！姊姊！

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/2 復活了～☆☆☆

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/1 歡迎光臨Lovely Diner♪

【通訳】奈々ちゃんのブログ 11/30 好想趕快吃♪♪♪

留言共 14 篇留言

カオリ：
又是奈奈作詞,這次不知道會是怎樣的歌?
PS附圖睡覺的奈奈超棒的

10-24 18:42

柳下．策矢：
希望是像三女兒五女兒那樣的曲子www
不過奈奈說那麼嗨
可能偏向大女兒跟六女兒吧w10-26 07:20

雲兒水中游：
破壞力超群!!!
那絕對是超熱血的曲子!

10-24 19:12

柳下．策矢：
能不能超越U∞W呢ww10-26 07:21

浪人：
錄音室耶讚讚[e16]

10-24 19:13

柳下．策矢：
很棒吧w10-26 07:31

BLACK★WING：
錄音室[e17]

10-24 19:44

柳下．策矢：
很棒齁w10-26 07:32

阿雄：
期待新歌曲歌詞不知道這次歌曲事由誰來操刀,歌詞由奈奈操刀的話,歌曲希望由藤間仁或矢吹俊郎來編曲我還滿喜歡這兩位大大的風格,不知道新歌曲偏向熱血風還溫和風(期待中)
美日一圖奈奈真的古錐到不行>W<

10-24 19:48

柳下．策矢：
我覺得志倉也很棒啊
還有偷摸君的曲子也很棒不過偷摸君好像不怎麼寫快歌w10-26 07:32

矮油：
奈々的新單曲!!!!!!!http://emos.plurk.com/c4c4aa39ffd1b8d25c5359a2986336a2_w48_h48.gif
破壊力抜群!!
感覺是我會喜歡的那種阿!! >//////<
奈々作詞很多都超帥!!
根本騎士嘛!!http://emos.plurk.com/ecf89e2e22d0418ca2f761bf8ac8cdfe_w48_h48.gif
雖然會難記很多............ Orz
我想看LIVE的帥奈阿!!!!!!!!!!!http://emos.plurk.com/0df3c0bc62740facdeec479c7a30c2d3_w48_h48.gif

是說魔砲PSP的OP出來了嗎?
也很期待阿~~ [e16]

然後今天的奈圖都好棒!!!
超超超超超可愛的啦!!!!!!!!!!!!! http://emos.plurk.com/c4c4aa39ffd1b8d25c5359a2986336a2_w48_h48.gif

10-24 20:49

柳下．策矢：
帥氣的奈奈真的很有魅力
強氣的時候活像個女王
不得不屈服在女王的跟前啊ww10-26 07:35