![]()
對於經常奔走於各地的旅行商人來說，要是旅途上能保持著好天氣的話，就算從荷包中掏出些許金錢來交換也都值得。 只是，氣候畢竟還是由神來掌控，而不是商人。
這天則是刮著寒風的陰暗天氣。
厚厚一層雲罩在天上，雖然沒有冷到飄起雪來，卻也讓人不禁往身上纏上一條又一條薄毯藉以保暖。
以往碰上這種狀況時，羅倫斯總是隻身一人咬緊牙，繼續在寒風中駕駛載有貨物的馬車前往各個村落或是城市。
不過現在情況有了改變。
羅倫斯稍微將韁繩放了開來，在毛毯底下搓揉被寒風吹得發疼的雙手。
「至少沒有下雪。」
或許是察覺到羅倫斯的舉動，一旁用毛毯把身體從頭到腳包得密不透風的旅伴慵懶地探出頭來，在說話的同時還從口中飄出一陣白色的霧氣，不難想像現在的氣溫有多低。
「也沒有某人少根筋的打呼聲。」
聽到羅倫斯略帶諷刺的回答，旅伴立刻投以不滿的視線。
「咱才不會打呼。而且託某個人一直抓著咱尾巴不放的福，咱就是想好好睡覺也沒辦法。」
若是不知情的人聽到這句話，多半無法理解其中的涵義。
不過，現在覆蓋著羅倫斯大腿的毛毯底下，還覆蓋了另外一件皮草。
既不是昂貴的鹿皮，也並非常見的狐狸皮草，而是相較之下，價值寒酸許多的狼毛皮草。
儘管如此，其保暖的程度就連任何一件出自專業裁縫師之手的高級毛毯也無可比擬。
那是因為，披在羅倫斯腳上的是貨真價實，長在旅伴赫蘿身上的狼尾巴。
由於一路上都用毛毯裹住頭，赫蘿忍不住抖動長在頭上那對高高挺立，怎麼看都不屬於人類的褐色狼耳朵。
雖然赫蘿從外表看上去只不過像是十來歲的少女，但其真實模樣則是寄宿在麥子裡，能夠輕鬆一口吞下人類的巨狼。
在如此寒冷的天氣中，一旁的旅伴只顧著躲在溫暖的毛毯裡打盹，自己則必須將大半身體露在外面專心駕駛馬車，自然讓羅倫斯心裡有些不是滋味。
「汝啊。」
「嗯？」
「要是咱的旅伴一路上都這麼小氣量的話，咱會感到困擾。」
說完赫蘿便看似不悅地別過臉去。
聽到赫蘿這麼說，羅倫斯唔了一聲，用手指搔起蓄了些許鬍渣的下巴。
赫蘿願意借出尾巴給羅倫斯也是事實。
而且正是因為雙方都非常清楚這點，赫蘿才會刻意說出這樣的話來。
「……抱歉，是我不對。」
雖然知道在這時候讓步就輸了，但為了避免把氣氛弄僵，羅倫斯還是選擇老實道歉。
赫蘿回過頭來，露出不懷好意的表情咯咯笑著。
通常碰到這種狀況，赫蘿之後肯定會向羅倫斯討東西，這是羅倫斯經歷了幾次相同經驗後得到的結論。
商人懂得記取教訓，但就算是經驗老道的城鎮商人，在自稱賢狼的赫蘿面前，大概也會輕易地掉入圈套吧。
在留賓海根時羅倫斯就已經充分地見識過這點。
實在是太狡猾了……羅倫斯心想。
赫蘿看似開心地從馬車後座大大方方取出葡萄酒和肉乾。
「妳知道妳拿出來的份量省吃儉用的話不但能撐上一整天，而且還綽綽有餘嗎？」
赫蘿大口咬下一片肉乾，在灌了一口上好的葡萄酒後滿足地打了個嗝：
「這是用咱賺的錢買的，要怎麼用是咱的自由唄。」
「我說的不是那個意思……」
雖然在用來採買口糧的資金上赫蘿的確出了很大的助力，但對於已經當了好幾年旅行商人的羅倫斯來說，盡可能地節省是理所當然的習慣。
「再說了，距離下一個目的地的村落也只剩下半天的路程，想吃的話應該要留著肚子等到了那邊再好好吃一頓。」
「那，這些就當成是開胃小菜唄。」
「……唉。」
羅倫斯忍不住歎了口氣，並在內心告誡自己不可以太寵赫蘿。
「咱們要去的是個怎麼樣的村落？」
「嗯……名字叫做克里特村。雖然村落規模還算小，卻擁有面積相當廣大的森林，因此這一帶的木製品原料大部分都是從那裡運往各個鄰近村落或城鎮。至於名產嘛……」
羅倫斯用手抵住下巴思考了起來。畢竟上一次經過這條行商路線也已經是自己剛成為獨當一面的旅行商人不久時，偶然發生的事情了。
「對了，這個季節的話，那裡應該有著一種橘紅色的水果，外表有點像橘子，不過沒有那麼厚的皮，果肉則是非常軟，而且味道比熟透的蘋果還要來得甜。如果打成泥狀，放進裝滿米飯和柔嫩雞肉的鍋子裡，再加入甜蔬菜和香料一起煮到稀爛……」
羅倫斯稍微頓了頓，一臉沒辦法的表情望向赫蘿。
那是因為光是說到這裡，好吃的旅伴的口水便沿著嘴角流了下來。
不過羅倫斯也沒有責備赫蘿的資格，雖然只是臨時想到的主意，但從記憶中搜尋這道料理的味道同時，就連自己也不禁嘴饞了起來。
「因為水果和蔬菜本身就有著相當多的水和糖分，所以就算不加入任何水也可以做成一鍋熱騰騰又營養豐富的甜雞肉粥。如果吃下去的話，大概可以讓身子暖上一整天吧。」
「唔，的確是令人想把肚子空下來，再用那道料理將肚子給填得不能再滿。不過汝啊……」
「嗯？」
「為了不讓兔子被狼吃掉而把更肥美的羊給搬出來，說是本末倒置也不奇怪唄。」
「根據地區的不同，兔子價值比羊還高的情況也是有可能的。」
赫蘿罩在頭上的帽子不安份地抖動了幾下，彷彿是在計算得失後，赫蘿總算露出了大大的笑容，而羅倫斯則是因為猜出赫蘿接下來會講什麼而聳了聳肩。
「那麼，咱要吃兩人份！」
「……好好，我知道了。可是，到時候可別吃撐了啊。」
「咱可是賢狼赫蘿，就是三人分的粥也成不了咱的對手哪。不過天氣這麼冷，先喝點酒暖暖身子倒不過份唄？」
「說得也是。」
羅倫斯接過赫蘿遞來的葡萄酒喝了一口。
不曉得是因為葡萄酒的關係，還是因為多了身旁看似心情不錯而緩緩拍動著毛毯底下尾巴的旅伴，這次前往同一個村落行商的旅途似乎沒有以前那麼難熬。
羅倫斯仰望起佈滿雲層的天空。
或許只要像這樣有個旅伴在身邊，無論再怎麼寒冷刺骨的天氣也可以撐下去吧。
當然，要是能一起享受溫暖的晴朗天氣更是再好不過了。
懷抱著如此想法的羅倫斯，不禁希望能早點和赫蘿品嚐到冒著蒸氣的美味料理。
馬車行駛的速度不知不覺下又加快了一些。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
由於覺得同人創作越是貼近原作越能夠對讀者產生代入和親切感，因此試著以原作風格（雖然是翻譯版）來寫這篇短文，要是能發揮出其特有的風味就好了(｀・ω・´)
自己非常喜歡狼辛，回想起以前剛拿到第一集時，場景描述和事件轉換實在令人感到緊湊刺激，還特地爆肝熬夜將它讀完呢，實在是非常暢快(*ﾉ∀｀*)
創作內容
【狼辛同人】短篇：《狼與旅途的樂趣》
日常雜記 (0)