創作內容

12 GP

【通訳】奈々ちゃんのブログ 10/13 瓶裝的很棒啊！

作者：柳下．策矢│2011-10-14 18:44:58│巴幣：42│人氣：590

ビンタイプが良いのですっ！

瓶裝的很棒啊！

以前ここにも登場した、大好きなアセロラドリンク☆

以前在這裡也登場過的，很喜歡的西印度櫻桃飲料☆

寝る前に飲むと、次の日お肌ツヤツやになるめちゃくちゃ素敵なコ♪

睡前喝下去，隔天幾乎就會白白嫩嫩的好物♪

ライブ前日や撮影前に必ず飲んでいたのですが...

LIVE前一天跟參加攝影前一定會喝…

最近コンビニやスーパーでは見かけなくて、なかなかゲット出来ず困ってます(>_<。)

但是最近在超商都找不太到，難以買到真是讓人困擾(>_<。)

とっても優れものでお気に入りなのでションボリ...φ(..)

因為是讓人很喜歡的好東西因此找不到好沮喪...φ(..)

見かけた方はぜひ教えてください～っ(>_<)(笑)

如果有人看到了務必告訴我哪裡有賣～(>_<)(笑)

翻譯小感：

這……不就是可以去堵奈々ちゃん的大好機會嗎>口<

翻譯福利社

喜歡 12 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1441504
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/4 跟那位合唱了那首…！

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/3 會嚐試看看的！姊姊！

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/2 復活了～☆☆☆

【通訳】奈々ちゃんのブログ 12/1 歡迎光臨Lovely Diner♪

【通訳】奈々ちゃんのブログ 11/30 好想趕快吃♪♪♪

留言共 16 篇留言

カオリ：
不知道好喝嗎?去東蛋時候,去找找看(今日頭香?)

10-14 18:47

柳下．策矢：
不要跟奈奈搶那個啦www10-16 22:08

獄魔兒：
阿被雲醬搶走了

10-14 18:53

柳下．策矢：
下次搶回來啊w10-16 22:08

seonkuraito：
竟敢賭我老婆!?(喂

10-14 19:10

柳下．策矢：
快拿出你對奈奈的愛
不然我才不承認哩w10-16 22:08

浪人：
這種保養飲料很像很貴

10-14 19:38

柳下．策矢：
應該不便宜w10-16 22:10

蘋果紅茶：
把整箱搬回家就不用擔心了[e1]
話說附近的超商都沒了　莫非是...奈奈全包光了?[e20]

10-14 20:07

柳下．策矢：
奈奈自己都找不到了XD10-16 22:10

阿雄：
物以稀為貴,奈奈這樣一宣布一推人搞不好整箱抱走冏(還是純粹貪喝 /誤)

10-14 20:50

柳下．策矢：
真的很有可能一堆人病得要命w10-16 22:10

聖痕騎士：
哈哈~
樓上說的說不定真的會發生耶~
奈奈說喜歡喝結果一堆人然跑去買[e28]
最後奈奈自己買不到會不會這樣阿[e17]
今天還是謝謝策史大大的翻譯拉^^[e12]

10-14 20:58

柳下．策矢：
真的有可能
粉絲一堆病www10-16 22:11

けん：
如果來台灣
我就資助一箱[e16]

10-14 21:03

柳下．策矢：
台灣我不敢想QQ10-16 22:11

軍火師：
我個人會贊同現打的果汁‧‧‧看看她會不會喜歡這玩意兒。

10-14 21:53

柳下．策矢：
應該會喜歡吧w10-16 22:15

矮油：
原來奈々喜歡櫻桃汁WWWW
不過............我果然還是沒喝過阿!!!!!!!! Orz
是說奈々就算不喝還是白白嫩嫩的阿~~~~ http://emos.plurk.com/799065bd926779272e2d2a99a9621f89_w48_h48.gif

不過竟然是每天都去超商買!!
直接去賣場買一箱回家比較方便不是嗎~ ˊwˋ ((誰和妳一樣
不過真的是堵奈々得好機會WWW ((欸

10-14 22:11

柳下．策矢：
奈奈應該沒有那種力氣一口氣搬一箱回家吧w10-16 22:17