創作內容

1 GP

LiSA-Oath Sign 空耳歌詞

作者:霜夜│Fate/zero│2011-10-12 16:51:02│巴幣:2│人氣:2321
自從Angle Beats後就沒在聽過LiSA的歌了,
這次秋番再次聽到後極度震攝我的耳膜啊!真是好聽到不行。
 
為啥虛淵作品的歌都那麼好聽!!!
 
然後閒著沒事想唱唱這首就自己把歌詞打出來了。(掩面
翻譯就不要為難我了呀。
 
畢竟是空耳歌詞,日文達人看到有錯就請多包涵啦~
 
---
10/25補充
最近在某網路電台聽到了另一種版本,
第二段副歌的歌詞跟第一段不一樣,
不過還沒找到有人放上天空或優酷什麼的。
 
也搞不懂為啥會有人特地把第二段副歌給剪接掉……
 
11/7補充
 
終於被我找到了,不過只有一句換掉而已。
試聽的換成新版本的了。
 
 
 
 
繰り返す世界な 何度手を伸ばしたら
儚い涙は黒い心溶かすの
芽生(めば)えだした思いが胸に響いたなら
君の隣でずっと変わらず守るだろう
 
落ちた希望を拾って
明日につないでゆけば
絡(から)まった歪(いびつ)な願いだって解(ほど)ける
 
光をかざして ためらいを消した
あげたかったのは 未来で泣いてる
夜抱いたまま嘆きを叫んで
 
見えた明日は 遠く理想が
そっと癒してゆく 
確かな絆を強く握り 進もう
とこまでも 
穢(けが)れきった奇跡を背に
 
震い出した世界に問いかけ続けでも
答えなんで願えても君は知っていだろ
落ちた希望を拾って
明日につないでゆけば
絡(から)まった歪(いびつ)な願いだって解(ほど)ける
 
光をかざして ためらいを消した
あげたかったのは 未来で泣いてる
夜抱いたまま嘆きを叫んで
 
見えた明日は 遠く理想が
そっと癒してゆく 
確かな絆を強く握り 進もう
確かな感じて遠ざけるの心
託すように
 
今ここにいる君 教えでくれたなら
強くられる変わらず いつも
 
光をかざして ためらいを消した
あげたかったのは 未来で泣いてる
夜抱いたまま嘆きを叫んで
 
見えた明日は 遠く理想が
そっと燃やしてゆく 
確かな絆を強く握り 進もう
とこまでも
迷いなんて 目を開いて
振り払って 手を伸ばすの
穢(けが)れきった奇跡を背に
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1440090
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Fate/zero|Oath Sign|LiSA|空耳|歌詞

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★sev8620 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:《人生總要有不該知道的事... 後一篇:【鍊金術士愛夏】雖然晚了...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友
歡迎諸君來參觀老僧的小屋,內含Steam與Google Play遊戲、3D角色模組、Line貼圖看更多我要大聲說昨天20:54


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】