テーマは派手カワ♪
主題是華麗又可愛♪
本日はカレンダー撮影をして参りましたっ(≧ω≦)/
今天進行的是日曆攝影的工作(≧ω≦)/
朝10時から夜9時までの11時間っ!
從早上10點到晚上9點共11小時!
休憩無しノンストップで、たっぷり撮りまくってきましたよ~(^O^)/
中間沒有歇息地拍攝,拍了許多照片出來~(^O^)/
今回もキュートなモノからカッコイイモノまで、幅広いテイストの衣裳で撮影♪
這次的幅度也橫跨了可愛到帥氣,嘗試了許多服裝的攝影♪
中にはちょいエロなモノも...(笑)
裡面也有一些色色的…(笑)
めっちゃ頑張って撮った写真達☆早く見てもらいたいよぉ~o(^-^)o
這些非常努力拍出來的照片☆好希望趕快給大家看喔~o(^-^)o
翻譯小感:直髮什麼的,才、才沒很喜歡呢;要說當成噗浪大頭貼也是不可能的事呢。
我也不是什麼直髮控……總之直髮也沒什麼好大驚小怪的對吧?
翻譯福利社