鳥肌立ちまくりっ！！
雞皮疙瘩都起來了！！
ベストアルバム第２弾「THE MUSEUM II」に収録されることになった、「SUPER GENERATION -MUSEUM STYLE-」のレコーディングをして参りましたっ(≧ω≦)/
今天是精選輯第2彈「THE MUSEUM II」中有收錄的，「SUPER GENERATION -MUSEUM STYLE-」的錄製(≧ω≦)/
アルパ奏者の上松美香ちゃんと一緒にレコーディングということで、めっちゃテンション上がりまくり♪
因為是跟豎琴演奏家的松美香ちゃん一起錄製，氣氛相當高亢♪
今回のアレンジは、美香ちゃんがカバーしてくれたアルパver.にオーケストラが加わり、更にパワーアップしたスペシャルバージョンっ♪♪♪
這次的編曲，除了美香ちゃん的豎琴版本，還添加了交響樂，提昇整體力量的特別版本♪♪♪
水樹の第１子が、また成長した姿で特別なベスト盤に入り、みんなに届けられるなんて...本当に嬉しいです(/_;)
水樹的第一個孩子，以再次成長的姿態收錄進精選輯裡，能把這首歌傳給大家…真的很開心(/_;)
この曲が生まれるまでのこと、ライブでみんなと一緒に歌ったこと...
這首曲子誕生前的故事，在LIVE上跟大家一起歡唱的故事…
これまでこの曲と共に過ごしてきた様々な時間を思い返しながら、想いを込めて歌入れしました。
把迄今為止跟這首曲子一起度過的時光跟回憶，一起注入這首歌裡。
早くみんなに届けたいよぉ～☆☆☆
好想趕快傳達給大家喔～☆☆☆
翻譯小感：兩個人抱起來為什麼這麼萌，有時候真的覺得上松美香才是奈々ちゃん的妹妹啊ww
每日一圖 - 策矢評價 ☆☆☆☆☆☆★
創作內容
【通訳】奈々ちゃんのブログ 9/19 雞皮疙瘩都起來了！！
奈々の天籟 (21)