講到漫畫之神手塚治虫，他那無法盡述的不朽功業陌雲之前已經稍微提過了，別說在日本，就算是從世界的眼光來看，要稱他為史上第一漫畫家大概也不是很過分，不過也許讀者們不知道，手塚大師同時也是少女漫畫的開創者，這次要來談的就是少女漫畫的大長老《緞帶騎士》（陌雲家慣例以下大捏）。
▲先來欣賞當年的OP與原畫~
《緞帶騎士》是手塚大師1953年歷經14年連載的系列作品，原名是《リボンの騎士》其他譯名則有《騎士公主》、《絲帶騎士》、《藍寶石王子》、《寶馬王子》等。以陌雲的個人品味而言，同時將女性的柔美和男性勇武表現出來、較為符合原作內容與原名的《緞帶騎士》是比較適當的，故此篇也以此譯名為主。
從很多方面來說，《緞帶騎士》雖不能算是手塚大師的最傑出和最具代表作的作品，但漫畫地位搞不好是手塚大師筆下地位最具重要性的！
它不僅是第一部公認的少女漫畫（還帶動了圓臉大眼的少女畫風），也是第一部以長篇主軸貫穿劇情創作的漫畫類型，更是開啟依據客群分野創作的最先鋒，自《緞帶騎士》以後才有了專門細分為少年、少女、青年取向的漫畫創作方式（看手塚大神的創意跟才能多恐怖……）。
《緞帶騎士》的主要劇情是在講述美麗的藍寶石公主，在出生的時候因為小天使的惡作劇而使男人與女人心同置於一身中，因而天生同時擁有男子與女子的特質，雖是清秀佳人卻同樣擁有剛強體魄與劍技，考慮王位繼承的關係，從小就以男裝打扮皇儲身份長大，但在一次偶然的邂逅，她遇上鄰國英俊的王子，兩人雖是彼此一見鍾情卻因為各方面阻礙而難以長相廝守，從而衍申出種種冒險過程。
故事依照連載雜誌的不同分成＂少女CLUB版＂（少女版）和＂少女FRIEND版＂（一般版）兩個版本，後者是前者的修訂版本，現在讀者比較熟悉的動畫版本就是取自修訂版本改編，劇情設計方面基本上是自藍寶公主身分被揭穿後開始分歧，情節安排與出場角色都略有不同。
在少女版中的黑魔法師到了一般版改為黑魔女，許多後續的白瑞德、奧利薇等人都是之後修訂版才出場的人物，既有角色個性上也有差異，如癡呆國王喬亞斗因外力而神智清明後在少女版中轉為驍勇善戰的忠臣，但在一般版中則著墨較少。
▲少女CLUB版《緞帶騎士》封面。
絲帶、花朵、蝴蝶、古堡、森林的魔女、王子與公主的童話，整部作品充滿了濃濃的幻想風味，是最清純的少女情懷，橋段上也看的到一些如《羅密歐與茱麗葉》的古式愛情，更帶有著寶塚劇團跟迪士尼的舞台劇風格，看了會覺得真不愧是兵庫縣長大和身為迪士尼忠實擁護者的手塚大師所想出來的作品。
在整個故事中，你可以看到許多後來少女漫畫中常出現的要素，影響之後《凡爾賽玫瑰》、《少女革命》的男裝麗人裝扮當然不在話下、彼此錯過誤解的心意、貴族與平民（女裝時）的差距、兩地相思、多角戀情、牢獄之災、一般版甚至出現箭傷詛咒、還有最灑狗血通俗的中途失憶症等，元素相當多元。
不過畢竟是嘗試性的作品，內容方面未完全脫離大眾少年風格，像是保留了許多打鬥的鏡頭以及陰謀家反派的塑造等，也因為這樣，雖然說是少女漫畫之祖，但出乎意料的，這並不是一個柔弱公主等待王子救援的類型，藍寶雖然一直受到許多人的幫助，但原則上仍是以自己實力力求反撲，在被拆穿是公主後不放棄希望，化身緞帶騎士擾亂暴政，更一再窺找機會要奪回失去的地位。
這裡手塚大師很成功的塑造了一個相當前衛的女性（這是將近60年前的作品喔！），面對大風大浪總是主動積極的思考解決的方法，在這個故事中，所謂的男人心代表的是勇氣、剛毅、正直的精神，女兒心則是善良、純真、具同理心和溫柔的心理，藍寶雖然被以雙重身分養大，但高貴的皇室教養培養出了她高潔的氣質，揉和了兩性的正面特質，就塑造出了面對困境大有雖千萬人吾往矣的氣魄，真真正正的＂騎士＂！
▲少女FRIEND版《緞帶騎士》。
恩~就兩個版本相比，一般版的故事規模較大，在某些細節部分也比較仔細，像是典獄長的棄暗投明就增加了一些比較深入的側寫，配角描繪也比較生動，像是為了藍寶無私奉獻的白瑞德，追求只作自己的價值觀感的魔女之女紅妞在情感表達和人物側寫都相當驚人。
後期出場沒幾格的烏龍侯爵大智若愚，幽默風趣異常搶眼！「當領導者不能表現的太精明，只要裝作不動聲色，自然可以觀察到很多事情。」真是深黯君王學的高手！
少女版則在劇情架構與兩名主角的關係描繪上較為優異，也比較少前後矛盾或是基本設定上的衝突。比如在一般版中，失去了男人心的藍寶戰力馬上變弱，相反的喬亞斗得到男人心後就心智澄明，一掃過去癡呆模樣，但這種生理素質上的差異應該跟性別人格的變化沒啥關係（且之後的武術大會藍寶又變強了是怎麼回事？）
劇本上一般版進入維納斯篇之後除了反派尼龍外整個皇宮的配角全部鬼隱，與維納斯的最後談判還是在荒野進行，都讓人感覺倉促，各支線過於繁雜，統合情況也離完美有點距離。
不過這些問題在少女版中比較看不見，即使失去了男人的心，藍寶或有變得溫柔些，但緞帶騎士劍法依舊犀利，男女主角雙方彼此從互相試探到相依扶持，一同面對種種困難而光復故國的鋪陳，不論是感情的層次跟說服力都比一般版中聚少離多的安排來的縝密，基本情節規模也拿捏在王國鬥爭上，比較沒有旁生枝節，不論是故事鋪陳或結尾都相對完整。
但也不是沒有小瑕疵，像劇情吃重的天使巧比突然提早回天堂完全抽身於之後發展，法蘭面對紅妞的深情反應上也有些冷血。
▲《雙子騎士》的兄妹。
至於動畫版內容與漫畫相較又是另外一個平行發展，為了更加通俗，又新增不少漫畫中沒有的橋段，讓藍寶同時兼具兩性特質的人物塑造更加明顯，事實上，前半段帶點俏皮野性靈動的藍寶可能比失去男人心後的溫柔公主更要來得有魅力，不過陌雲畢竟不熟動畫，就略過不提吧！
《緞帶騎士》還有後續續作《雙子騎士》講的是藍寶與法蘭所生的雙胞胎的冒險故事，不過本來這篇作品手塚大師本來打算獨立創作，並不打算與《緞帶騎士》的故事有所牽連，但坳不過眾人排山倒海的請求，才勉強動筆一試，果不其然，手塚大師自己不甚滿意，讀者回響也並不是很熱烈。
（話又說回來時光歲月催人老是一點都不錯，在《緞帶騎士》中天下無敵的藍寶跟法蘭，到了《雙子騎士》貴為國王跟皇后卻總是任人擺佈真是有夠窩囊。）
晤……總之以陌雲的個人標準來看，就相關系列評價的話是少女版 ＞ 一般版 ＞《雙子騎士》，由於冊數都很少，少女版僅兩冊、一般版也不過三冊，《雙子騎士》更全一冊有興趣的話不妨就把這部作品補完一下吧！
▲最後是比較稀奇的真人舞台劇版本。
創作內容
