![]()
ダンタリアンの書架 第１話「仕掛け絵本」
脚本：砂山蔵澄 絵コンテ/演出：むらた雅彦
作画監督：木野下澄江・前世紀初頭
前言
事實上這專欄...是我臨時想到的吧，想說偶爾別太惡搞來點正式心得，不然有時候都打圖多沒內容的文章也不好，順道來測測自己荒廢很久的正式心得寫法，畢竟之後我可能要作一堆有關森林的報告...要先練習一下。
(迷：你就承認只是舊瓶新裝，把哈哈板的回文或開串內容改一改吧...)
總之再看這篇的你，該心得我算是認真的打完的。(哈拉板習慣用這種方式回文)
所以希望大家都能看完就是了。(雖然我想沒幾隻會這樣看完，大家都愛拉下留言)
正文
標題與預告切入方式呈現濃濃的歐風，並表線出符合「幻書」的神秘感，製作組應該是有耗費了一番苦心。
而其中大家批評最多的，應該就是作畫手法吧?
基本上如果沒看那精美過頭的原作畫風，這部應該算是畫的不錯，且也比較接近外國式的動畫手法，不過說真的，要是沒有腦補補滿，說不定還真的有點不習慣，總之基本上還可以，當作單純的動畫自由看就好(當初小圓還不是太子供向而被忽視...)
I ask of thee Art thou mankind
「我は問う、汝は人なりや？」
我問，汝是人否?
對於這句，我先說：「我知道有很多留美的，拜託專家出來解釋好嗎?」
基本上是該作品很重要的一句話，雖然只是簡單的字，卻可以給人無限的想像空間與美感。
不管是英文版(不過書寫體會好看些)，還是中文字又或者日文呈現，都有種不知該如何形容的美感。
不過我除了日文外的外語實在是不好，但猜測這大概是英式英文(有錯誤請指正，本人真的外語不好)。
art = are
thou = 你
mankind = 人類
這三個詞是英文的古文，就像日文的某些漢字詞語或中文的文言文一樣的存在，如果我當初學習得沒記錯，該類用語不是不能用，只是已經太古老了，所以現在很少再用了
幻書述說方式，以半動畫半寫實黑白水彩畫呈現(辭窮了，有請繪圖達人解釋該繪法)
對此畫面就像看以前古老的紀錄片般，深深的打動人心。
(主要都是1次大戰圖片，能夠理解到人類的進步與進步所帶來的毀滅性戰爭)。
ED完全真人呈現，濃濃的驚悚片風格，對此我有點不太習慣(無誤)
不過音樂不錯聽，跟GOSICK那種的蠻像的，總之我期待第2集會出現的OP，之前看第0話聽到感覺還不錯。
下回是胎兒之書，從字面上我還不太能判斷出東西來，不過應該是跟胎兒有關吧...大概....大概......
(此人原本想買原作來看，怎料7月太多飯局，錢都貢獻給偉大的服務業者了....簡直悲劇...![]()
)
好啦，接著來點正式些的心得，畢竟上面大概比較像說明吧?
大家一定會說....有病阿!!蒼某你發文是再發幾點阿!!←這話對吧?(迷：我們習慣了...你這夜貓)
沒辦法....我半夜失眠了。
大家都睡了也沒啥人能聊天，整天FB俄羅斯方塊也會打膩，成天打HG也會打到累。(最近沒生相關文章原因)
所以我只好找動畫來看，但是每個棚都是蘿莉蘿莉蘿莉。
這些蘿莉基本上我都劇透完了。
且不知原因的讓我產生很大的違何感。
不然就是尼特過頭。(我要解讀日文麻煩)
於是我就想說挑一個劇情向的，且是第一集的來看...
迷：還是沒有擺脫蘿莉阿你[摔筆
我：可是7月番歐派不是太可怕就是只剩蘿莉阿，沒有像川上大師那種比較給力的歐派阿!!
(以上問題發言請無視...謝謝各位觀眾)
不過看沒多久，我就發現我錯了，這比尼特偵探還麻煩，畢竟中古歐洲嘛...總是會扯到一堆片假名用詞，這時英文不好的蒼某就靠悲了......整個能力衰退30%下去。
拉回主題，第一話標題「仕掛け絵本(機關繪本)」，「仕掛け」這詞有很多意思，以下轉載一字多義的複製湊篇幅(誤)
メカニクス ・ メカ ・ からくり ・ 仕掛 ・ メカニズム ・ 絡繰 ・ 絡繰り ・ 機作 ・ 機序 ・ 仕組み ・ 仕組 ・ 機構 ・ 機関 ・ メカニックス
謀略 ・ 詭謀 ・ 細工 ・ たくらみ ・ 謀計 ・ 術策 ・ 仕掛 ・ 匠 ・ 術数 ・ 術計 ・ 企み ・ 小細工 ・ 策謀 ・ 姦計 ・ 奸計 ・ 絡繰り ・ 籌略 ・ わな ・ 策略 ・ 悪巧み ・ 計略 ・ 巧詐 ・ トリック ・ 詭計 ・ 籌策
這些日文漢字，都是該漢字的相通用語或近似詞。(國文很熟的應該知道我想表達啥...)
個人對此的見解是「經過設計的」、「機關」這樣解釋，畢竟這集主要是再說立體書，所以我覺得這樣解釋應該不會差到哪去就是了，而再以前的年代，立體書不像現在這麼多，所以該類書真的是稀有物，且需要經過特別的設計。
該部作品大概就是不斷的重複那哀傷的主旋律，並使用寫實與動畫兩種方式來呈現畫面，把觀眾們帶入神祕的幻書與20世紀初的歐洲世界，對此品質還不錯(雖然畫風真的原作粉碎無誤)
不過達理安的回話方式，有一點我不太喜歡，就是他不會回答日文的「是」，而是用「YES」回答，但後面又是接日文，這點我聽起來有點不習慣，或者說怪怪的也說不定，不過每個人感受不同，這也可能是我個人見解。
但是為何每回都是「右手」，右手難道已經成為禁書慣例了嗎?[遭毆
還有你是如何把唸魔法的時間壓縮，才不會被火給噴到的......1分鐘可以轉換3秒鐘阿!!
不過主角這樣讀幻書真的沒問題嗎?我看大家讀書都會讀到壞掉的說......
創作內容
【心得】ダンタリアンの書架 第１話「仕掛け絵本」
境界線上のホライゾン (1)
)
