創作內容

17 GP

搶救觀光 日超萌動畫地方入鏡(花開物語&未聞花名上榜)

作者:行雲│未聞花名(ANOHANA)│2011-04-26 22:15:53│贊助:34│人氣:2265
搶救觀光 日超萌動畫地方入鏡
結合動畫振興在地觀光
〔編譯林翠儀/綜合報導〕東北大地震重創日本的觀光業,4月在日本首播的兩部動畫「花開物語」與「我們還未知道那天看到的花的名字」(簡稱「那朵花」),便分別以石川縣金澤及埼玉縣秩父為故事舞台,在一片低迷的氣氛中,被視為發展在地觀光的救世主。

「花開物語」(花咲くいろは),描述一名住在東京的女中學生松前緒花,因為母親和男友為躲債而「夜逃」,將她託付給在金澤經營溫泉旅館「喜翠莊」的外祖母。緒花一直夢想脫離平凡的人生與生活,不料卻來到鄉下當旅館服務生,外祖母像「鬼婆婆」般對她嚴厲管教。雖然緒花吃盡苦頭,劇情卻意外地輕鬆,並帶有濃濃的人情味,而緒花和旅館兩位同齡女服務生鶴來民子與押水菜子,3種不同性格的女孩,讓本劇像花開般爛燦。3人的聲優分別是目前當紅的伊藤加奈惠、小早川千明和豐崎愛生。

  
地名當姓氏 名勝變場景
「花開物語」動畫製作公司P.A. Works,位於石川縣隔壁的富山縣,這家公司過去也曾以富山為舞台,推出的動畫「真實之淚(true tears) 」及「Angel Beats!」反應奇佳。為慶祝公司成立10週年,「花開物語」選擇以石川縣的金澤為舞台,動畫中不但出現多處金澤的觀光地點,連登場人物的姓氏,例如輪島、押水、鶴來、和創、四十萬、富木堅等,都是石川縣的地名,希望藉此提振在地觀光。

同樣具有振興在地觀光效果的「那朵花」,則以鄰近東京的埼玉秩父為舞台,故事主角仁太是一名有輕微「繭居」癥候並拒絕上學的高中生,他有5位青梅竹馬的兒時玩伴,但玩伴之一的小女孩芽衣子在兒時因意外而往生,仁太和其他4人對芽衣子的死一直無法釋懷,長大後,彼此都有了距離。不料,早已往生的芽衣子,有一天卻以高中女孩的樣貌出現在仁太面前,並希望仁太為她實現一個願望。以此為契機,分散在各處的大家,又再次聚集在一起,故事懷舊溫馨。

秩父位於埼玉縣西北部,幾乎全市都被納入「秩父多摩甲斐國立公園」,有山有水風光明媚,最有名的首推秩父鐵道的蒸汽火車。「那朵花」海報背景的秩父橋,則是埼玉縣第一條斜張橋。這齣動畫不僅有在地的動畫迷組成「那朵花委員會」大力宣傳,市公所和工商團體對其經濟效益也充滿期待。

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/apr/26/today-int8.htm



雙花都提到
連劇情簡介都看過了
特別是對聲優跟動畫公司的了解
話說這記者研究的真用心(!?)

我個人大概只看的出花開物語有推廣作用
沒想到未聞花名(那朵花)也是為了推廣當地地方產業而設計過的
引用網址:http://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1292740
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:花開物語|那朵花|ACGN文化|日本|未聞花名(ANOHANA)

留言共 13 篇留言

月巴豆頁 楊伐善
噱爆了

04-26 22:39

行雲
賺爆了04-27 21:29
黑色含笑生
日本人真是有頭腦
不向台灣人,台灣動畫只要沒得獎
政府、各界都不支持...

04-26 22:41

行雲
畢竟台灣市場真的太小了04-27 21:30
狗子❤くるみ
百合物語

04-26 22:42

行雲
無誤04-27 21:30
嘟嘟公仔
自X時報有時候會出現這種和動畫有關的報導
上次看到是新世紀福音戰士的名場面和某海岸的場景幾乎相同的事情
報導得頗為不錯,而且沒有貶抑(感動

不過不知道是不是同一個記者

04-26 23:35

行雲
前2年也報導過k-on的
只能說有在地人在哪邊工作= =+04-27 21:31
廣播劇狂熱-鬥龍凱薩
哪天我存錢去日本玩
一定要到很多動畫的實景地點「朝聖」

04-26 23:50

行雲
我也會去的04-27 21:31
Peavy
啊咧 我去維基找不到小早川千明
其他兩個我倒是有一點認知

04-27 06:57

行雲
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E8%A6%8B%E5%B7%9D%E5%8D%83%E6%98%8E 她是劇團出身的 動畫也是最近幾年才配04-27 21:33
豆腐
花開大旅社的作畫品質根本是神到爆炸的水準
看完第一二話本來覺得很平淡
想不到第三話來個超展開[e28]

04-27 09:09

行雲
真的是神作畫 連小細節都有
--
我成跟我弟講過
要是從頭到尾不崩
我一定買BD or DVD
...當然是買台版的(被打04-27 21:34
Peavy
今天看第三集
聽出來了
是配妄想學生會 柔道
跟女僕咖啡廳的 主角

04-27 18:21

行雲
嗯 她動畫經歷不多04-27 21:39
左投御宅魂
花開的場景
好像有受到地震影響

只能說事事難料

04-27 22:55

行雲
因為剛好31105-03 08:04
冥王草莓
雙花我都有追,很久沒有平靜的看待這類溫和作品。
看來我的內心有明顯的成長!

題外話: 阿虛的身後也有一朵花

05-02 18:39

行雲
是妳內心又往黑暗面發展了吧0.0

聽起來好可怕05-03 08:07
吐司
想不到動畫了力量這麼強大[e30]

05-08 21:52

行雲
動漫王國05-08 22:21
想進化成MG的HG
最近動畫公司都很用心的有實地考察
讓我很想去實地參觀看看

05-10 13:35

行雲
不過聽說有人去有點失望
(因為沒看到面瑪(?)05-10 21:18
風羽飛揚
上次看到報紙有相關動畫報導
是在幾個月前
報導的是魔法禁書目錄
不過雙花真的是四月新番的代表啊
如果沒時間至少這兩部也要看過
就像一月新番至少要看MADOKA一樣

06-02 20:08

行雲
慘了
我這個月太忙只看了一花= ="06-04 21:26
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

17喜歡★MOGERLIN 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] PF14動... 後一篇:VS卡片對戰遊戲 神所知...